严严层冰塞川泽，汹汹北风鸣木石。
黄云半夜满千里，大雪平明深一尺。
两仪混合去纤间，万类韬藏绝尘迹。
蛟龙岌起抱峦冈，江海横奔控阡陌。
野林缥缈苦难状，庭树鲜妍疑可摘。
开门更觉山市静，散帙偏宜纸窗白。
精光荡射遍岩谷，气象峥嵘见松柏。
少年登望就台观，壮士衡淩向砂碛。
饥鼯嗥卧伏牙爪，猎隼飞挐矜羽翮。
茅檐客聚满幽缶，桑径人行没双屐。
高堂暖热厌罗绮，环堵萧条尚絺绤。
何当仰见白日照，坐看先从沙际释。
渐涵沟畎兆丰富，洗濯闾阎消瘴疫。
便乘东北生气起，自驾疲牛理硗塉。
《咏雪》全文
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家曾巩的《咏雪》，描绘了冬季严寒中大雪覆盖的景象，以及雪后带来的宁静与生机。诗人通过细致入微的描绘，展现了雪景的壮丽和变化，如层冰阻塞川泽，北风吹过木石发出声响，黄云密布，大雪深厚。雪后的世界万物都被隐藏，只有蛟龙般的山峦和江海依然可见。诗人以少年和壮士的视角，描绘了雪景的静谧和动感，以及雪后茅檐下人们的活动和生活状态。
诗中还表达了对雪后自然恢复活力的期待，雪水滋润土地，预示丰收，同时能洗涤空气，消除疾病。最后，诗人期盼雪化之后，春天的到来，大地充满生机。整首诗语言生动，意境深远，展现出诗人对自然景观的独特感受和对生活的深深关怀。
- 翻译
- 厚厚的冰层封锁了河流湖泊，猛烈的北风吹过，树木石头发出响声。
半夜黄云弥漫千里，大雪清晨积厚一尺。
天地混沌，万物隐藏，不见踪迹。
蛟龙般的大雪覆盖山峦，江海奔流，穿越田野。
野外森林模糊难辨，庭院树木鲜艳得仿佛能摘下。
打开门，山市显得更加宁静，摊开书卷，纸窗映着洁白。
光芒四射，照亮山谷，景象壮观，松柏挺立。
少年登上高台远望，壮士勇往直前，踏入沙漠。
饥饿的鼯鼠哀号，猎隼展翅飞翔，准备捕猎。
茅屋聚集着众多客人，桑树小径上不见人影，只剩足迹。
高堂中已厌倦华丽，简陋的房屋仍透出凉意。
何时能见到阳光普照，冰雪在沙滩边开始融化。
渐渐地，沟壑预示着丰饶，洗涤村庄，消除疫病。
乘着生机勃发的东风，驱赶疲惫的牛，耕耘贫瘠的土地。
- 注释
- 严严：非常严密。
层冰：厚厚的冰层。
汹汹：猛烈。
黄云：黄色的云雾。
大雪：大而密集的雪。
两仪：天地。
纤间：细微之处。
蛟龙：比喻大雪覆盖。
砂碛：沙漠。
絺绤：粗细布料，代指简朴生活。
白日：太阳。
沟畎：田间的沟渠。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢