手把诗翁忆雪诗，坐愁穷海瘴烟霏。
谁令天上苍茫合，忽见空中散漫飞。
阊阖与风生气势，姮娥交月借光辉。
山鸦瑟缩相依立，邑犬跳梁未肯归。
点缀丘园荣树木，埋藏沟堑乱封圻。
高歌业已传都市，逸兴何当叩隐扉。
颇欲携樽邀使骑，几忘温席荐亲闱。
公今早晚班春去，强劝涝田补岁饥。
《和钱学士喜雪》全文
- 拼音版原文全文
和 钱 学 士 喜 雪 宋 /王 安 石 手 把 诗 翁 忆 雪 诗 ，坐 愁 穷 海 瘴 烟 霏 。谁 令 天 上 苍 茫 合 ，忽 见 空 中 散 漫 飞 。阊 阖 与 风 生 气 势 ，姮 娥 交 月 借 光 辉 。山 鸦 瑟 缩 相 依 立 ，邑 犬 跳 梁 未 肯 归 。点 缀 丘 园 荣 树 木 ，埋 藏 沟 渐 乱 封 圻 。高 歌 业 已 传 都 市 ，逸 兴 何 当 叩 隐 扉 。颇 欲 携 樽 邀 使 骑 ，几 忘 温 席 荐 亲 闱 。公 今 早 晚 班 春 去 ，强 劝 涝 田 补 岁 饥 。
- 注释
- 诗翁：指诗人。
忆：怀念。
瘴烟霏：热带雨林的湿热雾气。
苍茫：广阔无边。
散漫飞：漫天飞舞。
阊阖：宫门。
姮娥：嫦娥。
交月：与月亮共照。
瑟缩：颤抖。
邑犬：城里的狗。
归：回家。
丘园：园林。
荣树木：使树木繁茂。
乱封圻：边界模糊。
逸兴：闲适的心情。
叩隐扉：敲开隐士之门。
携樽：带着酒杯。
温席：温暖的座位。
亲闱：亲人。
班春去：结束春季公务。
涝田：干旱的田地。
岁饥：年成歉收。
- 翻译
- 握着诗人的诗篇，心中怀念雪景，却因身处穷困之地，愁看瘴气弥漫。
是谁让天空变得迷茫，忽然间，雪花漫天飞舞。
阊阖与风共展威势，嫦娥与月共享皎洁的光芒。
山鸦颤抖着相互依靠，城中的狗儿纵情狂跳，不愿回家。
雪花装点园林，树木生机勃勃，沟壑被雪覆盖，边界模糊不清。
高亢的歌声已在城市中流传，但我的闲适之情何时能敲开隐士之门。
我真想带着酒去邀请友人，几乎忘了在温暖的座位上向亲人敬酒。
你何时才能结束春季的公务，让我尽力劝慰因旱灾而歉收的百姓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后静谧的画面，诗人通过对雪景的描写，抒发了自己的情感和思想。开篇“手把诗翁忆雪诗”表明诗人在回忆一位擅长写雪之诗的人的作品，或许是对自己过去写雪诗情境的一种回忆。紧接着“坐愁穷海瘴烟霏”则展示了诗人的孤独与忧思，仿佛整个世界都被雪所笼罩，与世隔绝。
“谁令天上苍茫合，忽见空中散漫飞”表达了对自然力量的赞叹和惊奇，同时也反映出诗人内心深处的一种渴望，即希望像雪花一样自由地在天空中飘逸。
接下来的“阊阖与风生气势，姮娥交月借光辉”则是对自然景象的描绘，其中“阊阖”指的是宫墙，诗人通过这种描写强调了雪后的静谧与孤独，而“姮娥交月借光辉”则是对月亮的美丽和神秘的赞颂。
“山鸦瑟缩相依立，邑犬跳梁未肯归”生动地表现出了在大自然中，即使动物也被这场雪所吸引，仿佛忘记了回家的路。这里通过对山鸦和邑犬的描写，增添了一种生命力与活力。
“点缀丘园荣树木，埋藏沟堑乱封圻”则展示了雪后大地一片洁白，景色如画，但同时也隐含着一种对现实世界不满和逃避的心态。诗人通过这些描写，表达了一种超脱世俗的愿望。
最后，“高歌业已传都市，逸兴何当叩隐扉”表明了诗人的高洁情操和渴望自由的心声。而“颇欲携樽邀使骑，几忘温席荐亲闱”则是对友情的珍视和对未来美好时光的一种期待。
整首诗通过对雪景的描写，表现了诗人内心的孤独与忧思，以及对于自由和超脱世俗的渴望。诗中的意象丰富，每一句都充满了深刻的情感和哲理，展现了作者高超的艺术造诣和深邃的思想情怀。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
野哭
野哭者谁，子伊氏维。顾弗安于，寝言思其。
父言升其，堂言抚其。床音容无，方乃筑室。
于场匪言，斯扬维以。永伤维草，萋萋维木。
繄繄于今，三年而身。之痗兮而，志弗馁兮。
日往于田，号泣于天。有鸟有?，亦子是怜。
维孝思则，然孰吴之。区而有斯，士孰顾之。
宗而有斯，子维士子。兮家之纪，兮里之砥。
兮维士子，兮亦孔之。名维有司，之称维帝。