恋亲时见在人群，多在东山就白云。
独坐焚香诵经处，深山古寺雪纷纷。
《寄振上人无碍寺所居》全文
- 拼音版原文全文
寄 振 上 人 无 碍 寺 所 居 唐 /皇 甫 冉 恋 亲 时 见 在 人 群 ，多 在 东 山 就 白 云 。独 坐 焚 香 诵 经 处 ，深 山 古 寺 雪 纷 纷 。
- 翻译
- 每当想念亲人的时候，总是在人群中看到他们的身影。
常常在东山之巅，对着白云寄托思念。
- 注释
- 恋亲：思念亲人。
时：时常。
见：看见。
在人群：在人群中。
多：经常。
东山：指代某个有山景的地方。
就：靠近。
白云：象征高洁或远方的思念。
独坐：独自坐着。
焚香：点燃香火。
诵经：读经或祈祷。
处：地方。
深山：偏远的山区。
古寺：古老的寺庙。
雪纷纷：下着大雪。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方亲人的思念之情。"恋亲时见在人群，多在东山就白云"表达了诗人在人群中常常思念远方的亲人，而心中的那份思念仿佛随着东山的白云飘散开去。这种表达方式既生动又富有象征意义，把复杂的情感通过具体景物传达出来，给读者以深刻的印象。
"独坐焚香诵经处，深山古寺雪纷纷"则描绘了一种静谧而神圣的场景。诗人独自坐在古老的寺庙中，点燃香料，诵读佛经，此时此刻，他的心灵得到了净化和安宁。而外面深山中的古寺正在下着纷飞的雪花，这种环境更增添了一份超凡脱俗的氛围，让人感觉到一种远离尘世的平静。
整首诗通过对比，表现了诗人内心世界与外在自然环境的和谐统一，以及对亲情的深切思念和对精神寄托的追求。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
南岩均庆寺诗四首·其二
昔值蒙古世，曾有化人师。
说法动帝听，天龙护南归。
乃从万石腹，手辟招提基。
一狮作佛吼，万象咸佛皈。
竞传古佛身，应化来南维。
弹指五百年，时代纷传疑。
问佛佛不言，问僧僧岂知。
上有延祐钟，下有至治碑。