寒缸孤照听更迟，情绪斟量睡却宜。
春向岁前三日到，老缘头上二毛知。
朱泥逐疫烧灵药，桃板书符换旧诗。
但愿明年更閒散，无灾无难复何疑。
《守岁》全文
- 翻译
- 寒冷的夜灯独自照耀，等待更鼓声慢慢响起，此刻的情绪适合慢慢品味然后入睡。
春天在每年的前三天就悄然而至，而我头上的白发告诉我岁月已逝。
用朱红色的泥土焚烧灵药以驱赶疫病，用桃木板写上符咒替换旧的诗句。
只希望来年更加悠闲轻松，没有灾难困扰，还有什么好怀疑的呢。
- 注释
- 寒缸：寒冷的夜灯。
孤照：独自照耀。
更迟：更鼓声慢。
情绪斟量：品味情绪。
春向岁前：春天提前来临。
头上二毛：头上的白发。
朱泥逐疫：用朱泥驱疫。
烧灵药：焚烧治疗疾病的药物。
桃板书符：写在桃木板上的符咒。
但愿：只希望。
明年更閒散：来年更加悠闲。
无灾无难：没有灾难。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镈的《守岁》，描绘了一种平和、宁静的守岁氛围。开篇“寒缸孤照听更迟，情绪斟量睡却宜”两句，通过对夜晚时光流逝的感受，表达了诗人希望时间能够慢些走，好让自己多一些静心休息的愿望。
接下来的“春向岁前三日到，老缘头上二毛知”则透露出诗人的年迈感慨。岁月匆匆，春节即将到来，而诗人却在担忧自己的白发越来越多，这不仅是对时间流逝的无奈，更是对生命易逝的一种哀叹。
第三句“朱泥逐疫烧灵药”中的“疫”字可能指的是当时流行的疾病，诗人通过烧制灵药来祈求健康。第四句“桃板书符换旧诗”则显示出诗人对传统文化的尊重和信仰，以及希望通过这些仪式来驱除旧年的不祥，迎接新的一年。
最后，“但愿明年更閒散，无灾无难复何疑”表达了诗人对于未来美好生活的期待——希望新一年能够更加平静安宁，没有任何灾难和困扰。这也体现出了古代文人的心态，他们常常通过文学来寄托自己的情感与愿望。
整首诗语言简洁，意境深远，充分展现了宋代文人对生活的期待和对岁月流逝的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟
置身天半，层楼尽收，世界微尘里。
东西南北，沧溟如带，昆仑如砥。
鞭叱群龙，倒翻银汉，等閒儿戏。
算经传许郑，文高杨马，都未是，平生意。
阊阖九重难问，问君平、此身何世。
镜中青鬓，匣中雄剑，卅年前事。
问舍求田，而今销尽，刘郎英气。
叹吾谋不用，浩然长啸，作归来计。
壶中天.逊园小集，观所供盆石，云阻风夔门时所得，或鱼复阵石之遗。为填此解
蜀江何限，记汀蒲如画，前番风色。
扁棹留君应有意，分与一拳秋碧。
滴溜疑穿，皱云比瘦，奇骨何人识。
梅边清对，梦痕犹恋烟汐。
当日赤壁纵横，艨艟敛尽，遗恨空沈戟。
抉水奔猊留断影，只伴骚人行笈。
冰柱高吟，雪盆小供，幽致俱无匹。
补天终负，客中丝鬓添白。
暗香疏影.湖帆静淑夫妇属题宋本梅花喜神谱，用觉翁自制夹钟宫调
碎珠一一，借粉函敛取，家林冰雪。
笺管留珍，不待良金铸花骨。
劫后人天岁晚，莫尽愁、灵芬销歇。
算几生、风味依然，流藻入词笔。
何况都房旖旎，瓣香致叩叩，薰遍芸叶。
展取镫宵，与媵芳尊，恰称宜春奁帖。
罗浮新月关同梦，愿双化、书丛仙蝶。
倘数将、滂喜家珍，定有外孙能说。