绝顶岚烟合，危亭略见檐。
不知山雨过，但觉瀑流添。
悲壮张瑶瑟，迷濛展画缣。
野人双草屦，来往任泥沾。
《瀑上值雨》全文
- 拼音版原文全文
瀑 上 值 雨 宋 /刘 克 庄 绝 顶 岚 烟 合 ，危 亭 略 见 檐 。不 知 山 雨 过 ，但 觉 瀑 流 添 。悲 壮 张 瑶 瑟 ，迷 蒙 展 画 缣 。野 人 双 草 屦 ，来 往 任 泥 沾 。
- 翻译
- 山顶的雾气缭绕，高亭勉强能看见屋檐。
未曾察觉山雨已过，只觉得瀑布水量增加。
激昂的情绪如张瑶瑟般悲壮，迷茫的景色像展开的画绢。
乡野之人穿着草鞋，任凭双脚沾满泥泞，来去自如。
- 注释
- 绝顶：山顶。
岚烟：山间的云雾。
危亭：高高的亭子。
檐：屋檐。
山雨：山上的雨。
瀑流：瀑布的水流。
添：增加。
悲壮：激昂壮烈。
张瑶瑟：比喻激昂的情绪或音乐。
迷濛：迷茫、朦胧。
画缣：画卷般的景色。
野人：乡野之人。
草屦：草鞋。
任：任凭。
泥沾：沾满泥土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山雨初歇后的景象，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人独特的情感体验。开篇“绝顶岚烟合，危亭略见檐”两句，用“绝顶岚烟合”形容山顶云雾浓厚，紧接着“危亭略见檐”则通过对危险之亭的描绘，表现了作者与自然亲密接触的情景。
中间四句“不知山雨过，但觉瀑流添。悲壮张瑳瑟，迷濛展画缣。”写出了诗人在山中遇雨后的情状。“不知山雨过”表明雨势强大而又突然停息，而“但觉瀑流添”则通过对瀑布增加的描绘，传达了雨后景象的壮观与生机。接下来的两句，“悲壮张瑶瑟，迷濛展画缣”则是对雨后的声音和视觉效果的刻画，其中“悲壮张瑶瑟”形容雨过天晴时风中的声音，而“迷濛展画缣”则描绘了云雾中若隐若现的山景，宛如一幅生动的画卷。
结尾两句“野人双草屦，来往任泥沾。”表现了诗人对自然界的观察和融入，其中“野人双草屦”描绘了一种生活在大自然中的人物形象，而“来往任泥沾”则表明这些人物不避泥泞，以一种无拘无束的态度与自然共处。
总体而言，这首诗通过对山雨、瀑布、云雾等自然元素的描绘，展现了诗人对于大自然变化的细腻观察和深刻感悟，同时也传达了一种超脱尘世，返璞归真的生活态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
闻京师得雨志喜
今岁夏秋际，雨率西南来。
而恒大於北，邮音每悉佳。
孟月此觉旱，京县遥繫怀。
旋报审无妨，憧憧犹往回。
月杪此被渥，南望云浓哉。
无何驿章至，果复优沾皆。
早种穫已毕，晚田膏益培。
一喜释两忧，双眉为民开。
天恩不易承，敬勤志敢乖。
题黄公望江山胜览叠旧作题张宗苍仿画卷韵
昔命宗苍仿公望，固知得髓非得皮。
如何画就率成什，竟致数典翻斯遗。
笑予忘本寻其枝，阅十载乃重题兹。
徒观一气滔滔者，想见经营般礴写。
聚精毫芒以内乎，放意楮墨之外也。
耳疑三峡砰雷音，目延两岸森云林。
宇宙以来便有此，安容尘世论昔今。
此老南宗故高手，入室右丞谁曰否。
吴门契友惟懒瓒，抚卷叫绝开吟口。
当时卒业十岁馀，盖凑神来非坐须。
大江我亦浮三度，以画质之无不如。
湔氐遥源因忆诸，造化灵秀潜翊扶，小哉南昌带五湖。