风雨萧萧夜晦迷，不须鸣叫强知时。
多才久被天公怪，阙食惟应爨妇知。
杜叟挽衣那及胫，颜公食粥敢言炊。
诗人情味真尝遍，试问于今底处亏。
《次韵柳子玉过陈绝粮二首·其一》全文
- 注释
- 风雨：形容风雨交加。
晦迷：天色昏暗不明。
鸣叫：大声叫唤。
强知时：勉强了解时势。
多才：才华横溢。
天公：古人对上天的称呼。
怪：责怪。
阙食：饥饿。
爨妇：做饭的妇女。
杜叟：指杜甫，唐代著名诗人。
挽衣：拉扯衣服。
那及胫：仅能遮到小腿。
颜公：颜回，孔子弟子，以贫穷著称。
食粥：吃粥。
情味：情感体验。
尝遍：经历过各种滋味。
底处亏：现在还缺少什么。
- 翻译
- 夜晚风雨交加，天色昏暗难辨。
才华出众却常遭老天责怪，饥饿只有做饭的妇人最清楚。
杜甫拉衣遮体仅及小腿，颜回吃粥从不嫌少。
诗人的情感体验丰富无比，试问如今又有什么欠缺呢？
- 鉴赏
此诗为北宋文学家、政治家苏轼（苏东坡）的作品，次韵柳子玉过陈绝粮二首中的第一首。从内容来看，这是一首自我安慰和反思的诗作。
首句“风雨萧萧夜晦迷，不须鸣叫强知时。”表达了诗人对天气变化的感受，以及不必刻意去宣告时间的到来。这里，“风雨”营造了一种萧瑟的氛围，而“不须鸣叫强知时”则体现出一种顺其自然的态度。
接下来的“多才久被天公怪，阙食惟应爨妇知。”诗人自叹多才却遭到天命的怀疑，同时也反映了个人在物质上面的匮乏，只有家中的妇女才能理解。这里，“多才”是对自己才华的肯定，而“久被天公怪”则表现出一种无奈和苦涩。“阙食惟应爨妇知”则是生活上的困顿，诗人感慨的是只有家中的人才能体会这些不易。
第三句“杜叟挽衣那及胫，颜公食粥敢言炊。”通过对历史人物杜甫和颜回的提及，表达了对自己境遇的无奈。杜甫曾在贫困中挣衣，而颜回则是食不果腹，这两位古人都是才华横溢却生活困顿的典型，诗人通过这样的对比，强调了自己的处境。
最后，“诗人情味真尝遍，试问于今底处亏。”诗人表达了自己对于世事的感悟和体验，以及对现状的一种追问。这里，“诗人情味”指的是诗人对生活深刻的情感体验，而“真尝遍”则强调这种体验是真实而全面。“试问于今底处亏”则是在反思自己的境遇，寻找缺失之处。
总的来说，这首诗通过对自然和历史人物的描绘，表达了诗人对于个人命运、才华与现实之间关系的深刻感悟。它不仅展现了苏轼的情怀，更反映出他在生活上的苦恼和无奈，以及对于未来的一种探索和期待。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
水调歌头.上巳和黄成之韵
尚记春归日，锦绣裹江城。
谁推日驭西去，水认故乡痕。鱼鸟自飞自跃。
红紫谁开谁落。天运渺无声。
四序镇如此，当当复亭亭。是何年，修禊事，畅幽情。
竞传元巳天气，别是一般清。便引郑郊溱洧。
不道孔门沂泗。大道掌如平。
待挽迷津者，都向此中行。
送陈大著知蕲州分韵得辉字
陈侯海内秀，满腹贮明玑。
十岁能属文，提笔登王畿。
上嘉鲁论对，亟授九品衣。
二十隮膴仕，昱昱五采翚。
三十搴殊科，寻闯师氏闱。
四十复见徵，云步何峨巍。
蓬莱三千丈，径上陵紫微。
顾怀蕲春胜，骢马黄金鞿。
我来今二年，几度与客违。
于君再为寮，临分重依依。
风节耐岁晚，富贵特晨晞。
前后继二吕，迄今借光辉。
相期久远看，努力追前徽。
饯章郎中以浙东仓归湖州
武陵城中春事浓，楝花欲开未开风。
常平使者谢朝列，袖有英簜吾将东。
披孔翠裘上马去，锦鞯昱爚三花骢。
先携令名作乡绣，却把仁念为仓红。
世人机浅嗜欲深，便从扶木穷高舂。
朝余苍梧夕县圃，何似缓辔摇冬珑。
曩余除官本同署，至自万里惊燕鸿。
诸公祖筵乱平湖，复我不往心忡忡。
君今姑为粤人行，明年归朝傥及同。
中秋有赋
望舒与日元非敌，震受阳光巽成魄。
六十四象不言月，三百五篇讥月出。
古道贵阳不贵阴，宾礼卜昼不卜夕。
世间赏玩起何年，误却千年醉狂客。
不知客有肺肠无，更把荒诬作真实。
我因时序尝作诗，洗尽兔窟蟾宫迷。
今年新作东楼成，胡为尚此穷攀跻。
人心和平民气乐，日月昭明天宇豁。
须知此事与政通，不是词人閒赏月。
嘉泰二年题资州醮坛山星斗阁至是同王资州贾大安杨季持诸公登山用前韵·其一
三十三年去复还，笋将重踏旧江山。
青衿朋友子当户，绿帻奚臧霜半鬟。
赢得光阴归鬓里，悔将声誉落人间。
圣门事业无穷已，只问君王觅退閒。