画君年少时，如今君已老。
今时新识人，知君旧时好。
《崔兴宗写真咏》全文
- 拼音版原文全文
崔 兴 宗 写 真 咏 唐 /王 维 画 君 年 少 时 ，如 今 君 已 老 。今 时 新 识 人 ，知 君 旧 时 好 。
- 注释
- 画君年少时：描绘你年轻时的样子。
如今君已老：现在你已经老去。
今时新识人：现今认识的新人们。
知君旧时好：了解你过去的好品质。
- 翻译
- 曾记得你年少时的模样，如今你已步入老年。
现在结交的新朋友，才知道你过去的好。
- 鉴赏
这是一首描绘旧友时光变迁的诗句，出自唐代著名诗人王维之手。诗中通过对比手法，表达了岁月流逝、人事更迭的感慨。
"画君年少时，如今君已老" 这两句透露出时间的无情流转，从年轻到衰老，是对生命过程的一种描绘。"画君年少时" 不仅是对美好青春岁月的描绘，也反映出诗人对于友人过去美好容颜的怀念之情。
"今时新识人，知君旧时好" 这两句则表达了现在与新认识的人相比，对旧日好友的记忆和欣赏。这里的"新识人" 是指与诗人现阶段交往的人，而"知君旧时好" 则是通过这些新朋友的描述或谈论，重新唤起对旧友过往美好的回忆。
整体而言，这两句诗抒发了对于友情和青春岁月的怀念，以及面对现实与过去美好记忆的对比之情。王维以其超凡脱俗的笔触，将这种普遍的人生感慨，转化为一幅流传千古的艺术画卷。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析