闭门十日厌尘埃，才见湖光眼便开。
最爱平堤杨柳外，几舟撑去几撑来。
《九月十三日饮湖上》全文
- 拼音版原文全文
九 月 十 三 日 饮 湖 上 宋 /姚 勉 闭 门 十 日 厌 尘 埃 ，才 见 湖 光 眼 便 开 。最 爱 平 堤 杨 柳 外 ，几 舟 撑 去 几 撑 来 。
- 注释
- 闭门：关门不出。
十日：十天。
厌：厌恶，厌倦。
尘埃：尘土和污垢，这里指世俗生活。
湖光：湖面的景色。
眼便开：眼睛立刻明亮起来。
最爱：最喜欢。
平堤：湖边平坦的道路。
杨柳：河边的柳树。
外：外面，远处。
几舟：几只小船。
撑去：撑船离去。
几撑来：又有几只撑船回来。
- 翻译
- 关上十天门，厌倦了尘世的喧嚣，
刚看到湖光，眼睛就为之一亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人闭门十日后初次出门，对湖光的喜爱和对湖上景色的欣赏。"厌尘埃"表达了诗人对城市喧嚣的暂时疏离，"眼便开"则写出湖光给他带来的清新与愉悦。接下来，诗人特别钟爱湖边平堤外的景象，那里有轻轻摇曳的杨柳，以及穿梭其间的几叶扁舟，动态地展现出湖上的生机与活力。整首诗以简洁的语言，捕捉了自然之美与生活情趣的瞬间，体现了宋人闲适淡泊的心境。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
念奴娇
十三年事，似波流电激、不堪重揽。
几度京华联客袂，几度江乡清宴。
虎观谈经，麟台奏赋，之子潇湘彦。
枯桑海水，近来添入诗卷。
呼酒重话离情，檐花糁席，细雨孤鸿远。
君自有琴弹不得，清庙明堂三叹。
巾卷充街，金丝在壁，未信功名晚。
幽兰花发，风乌特地徐转。