千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送李邕之任滑台》
《送李邕之任滑台》全文
发布时间:2025-12-05 21:05:05 唐 / 李隆基   形式: 古风  押[真]韵

汉家重东郡,宛彼白马津。

黎庶既蕃殖,临之劳近臣。

远别初首路,今行方及春。

课成应第一,良牧尔当仁。

(0)
拼音版原文全文
sòngyōngzhīrènhuátái
táng / lóng

hànjiāzhòngdōngjùnwǎnbáijīn
shùfānzhílínzhīláojìnchén

yuǎnbiéchūshǒujīnxíngfāngchūn
chéngyìngliángěrdāngrén

翻译
朝廷重视东部的郡县,那里的白马津尤其重要。
百姓繁衍生息,皇帝亲自前来慰问近臣。
初次远离家乡踏上旅程,此刻正值春天时节。
学业完成应名列前茅,你作为优秀的官员应当仁慈有德。
注释
东郡:古代中国行政区划,这里指特定的东部地区。
白马津:地名,可能位于东郡附近,以其白马闻名。
黎庶:百姓,平民。
课成:学业完成,考核成绩。
良牧:优秀的官员,比喻有德行的领导者。
仁:仁爱,道德高尚。
鉴赏

这首诗描绘了一个古代官员赴任的场景,诗人通过对自然景物和历史地名的描写,表达了对友人的惜别之情以及对其美好品德的赞扬。

"汉家重东郡,宛彼白马津。" 这两句点出了送别的地理位置,东郡是汉朝时期的一个重要郡县,而“宛彼白马津”则是古代著名的渡口。这里通过具体的地名,给人以历史的厚重感。

"黎庶既蕃殖,临之劳近臣。" 这两句描写了当地百姓生活安定繁荣,以及官员们勤勉工作的情景。“黎庶”指的是众多的民舍,“蕃殖”则形容它们的繁盛和丰富;“临之”即是临水而居,而“劳近臣”则表明这些官员们在这里辛勤地为百姓服务。

"远别初首路,今行方及春。" 这两句由送别转向对赴任者的祝愿。“远别”意味着分别的开始,而“初首路”则是指出发之初;“今行方及春”则表明现在已经到达了目的地,而且正值春天,充满生机与希望。

"课成应第一,良牧尔当仁。" 这两句直白地表达了对赴任者的期望和赞美。“课成”即是完成任务,“应第一”则意味着在众人之上;“良牧尔当仁”则是称颂对方为民理政的德行,希望他能成为一个善良而有仁心的牧民官员。

整首诗通过对送别场景和赴任者的赞美,展现了古代文人情深意长的情怀,以及他们对于理想官员形象的向往。

作者介绍
李隆基

李隆基
朝代:唐   生辰:685年9月8日-762年5月3日

李隆基(685年9月8日—762年5月3日),即唐玄宗,先天元年(712年)至天宝十五年(756年)在位,因安史之乱而退位,是唐朝在位最长的皇帝,亦是唐代极盛时期的皇帝。唐睿宗李旦第三子,故又称李三郎,母窦德妃。大唐垂拱元年(685年)八月,李隆基生于东都洛阳,生性英明果断,知晓音律,仪表雄伟俊丽。初封楚王,后改封临淄王,历任卫尉少卿、潞州别驾。
猜你喜欢

晚过蓝朱公

薄薄喜一见,颓然杖履松。

好花昏径发,新月浅溪逢。

买酒欣同量,看诗饱毒锋。

醉来恒少可,莫骂石头松。

(0)

戎州

小小功名系此身,夜来日去了何因。

阿谁偏喜工迎送,故我于今半假真。

云挂峰头薄似宦,雪迷邽落骇为银。

若将五斗随腰折,畴昔家徒岂忍贫。

(0)

舟过安庆有作

故人南去尽,沙际雁飞飞。

撩乱论兵日,等闲捐佩归。

鹿门终自远,龙性断难违。

便与文偕隐,宵深不掩扉。

(0)

南行舟中·其一

匡山望不极,天外一孤舟。

此路无知己,他乡笑旧游。

自怀三岁字,谁念百花洲。

不是梁江总,何须羡黑头。

(0)

泊星渚怀大父郡丞公

城郭蠡湖边,停桡思黯然。

先人馀宦迹,青史见遗篇。

郡有千秋颂,家无二顷田。

欲知流泽远,清白自能传。

(0)

步韵奉和明府倪公经家虞部故居之作

东阁官梅旧有名,霜寒门外一枝横。

看花欲拟同心赋,闻笛犹悬异代情。

已向青山怀谢朓,还将白璧问虞卿。

君侯虎视中原日,风雅循良共著声。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com