千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《越问·其五鱼盐》
《越问·其五鱼盐》全文
发布时间:2025-12-05 16:58:21 宋 / 孙因   形式: 骚

百川会同沧海兮,浩不知夫津涯。

吐云涛以澜汗兮,沃日御而渺瀰。

藏巨灵之赑屃兮,见天吴之惚恍。

戴五山之嶪峨兮,涵百怪之陆离。

巨鱼出没其中兮,不知其几千里。

鼓浪沫以成雾兮,嘘云气以成霓。

任公子之投竿而钓兮,五十犗以为饵。

阅期年而得鱼兮,牵巨钩而下之。

鬐鬣怒而刺天兮,白波涌而山立。

膏流溢而为渊兮,颅骨积而成坻。

自浙水以东兮,无不餍若鱼之肉。

彼赤鳝黄颡何足数兮,又况梅鱼与桃鲻。

维天地之宝藏兮,有煮海之鹾盐。

曝曜灵以摝涉兮,浮莲的以试卤。

编筼筜以为槃兮,处烈焰而不灼。

霜铅倏其凝冱兮,霜花飒其的皪。

兹海若之不爱宝兮,丰功被乎天下。

抑造化之自然兮,讵人为之力假。

客曰富哉鱼盐兮,此越国之宝也。

是特以利言兮,吾愿闻其上者。

(0)
翻译
众多河流汇入大海啊,浩渺无边难以测量。
翻腾云涛如大浪,照亮天空又弥漫无际。
隐藏着巨大的赑屃神兽,天吴的幻影时隐时现。
承载巍峨的五座山峰,包容各种奇异的陆地生物。
巨鱼在其中出没,不知其长度有多少千里。
激起浪花成雾,吹出云气成虹霓。
任公子挥竿垂钓,以五十头壮牛作饵。
等待了一整年才钓到鱼,拉起巨大鱼钩将其捕获。
鱼鳍怒冲天际,白浪如山耸立。
油脂溢出成深渊,鱼头堆积成小岛。
从浙江以东,满是满足于鱼肉的人们。
那些赤鳝黄颡算什么,梅鱼和桃鲻更是微不足道。
这是天地间的宝藏啊,煮海盐是其中珍品。
阳光照射蒸发海水,莲花用来测试盐度。
用竹篮编制成盘子,即使烈火中也不受损伤。
霜铅瞬间凝结,霜花闪烁晶莹。
海若不珍惜这些宝贝,他的功绩却遍布天下。
这是大自然的恩赐,而非人力所为。
游客说鱼盐丰富啊,这是越国的宝贵财富。
这只是物质层面的,我更想听更高层次的见解。
注释
津涯:边际。
澜汗:大浪。
惚恍:模糊不定的样子。
嶪峨:高峻。
陆离:奇特多变。
犗:壮牛。
期年:一年。
鬐鬣:鱼鳍。
膏流:油脂流淌。
浙水:浙江,古代地名。
梅鱼:一种鱼类。
鹾盐:盐。
摝涉:晒盐。
筼筜:竹名,用于制篮子。
造化:大自然。
上者:更高的层次或意义。
鉴赏

这首诗描绘了一个宏伟壮丽的自然景观,通过对海洋、山川、云雾、巨鱼等元素的细腻描写,展现了大自然的磅碾与神秘。诗人以丰富的想象力和鲜活的笔触,将读者带入一个既宏大又充满奇幻色彩的世界。

开篇“百川会同沧海兮,浩不知夫津涯”立即展现了诗人对广阔无垠海洋的描绘,其中“百川”象征着众多河流汇聚一处,而“浩不知夫津涯”则表达了面对如此辽阔的海域,难以捉摸其边际。

紧接着,“吐云涛以澜汗兮,沃日御而渺瀰”描绘了云蒸霞蔚,水汽氤氲的壮观,以及太阳照耀下波光粼粼、无垠的海面。这里的“吐云涛”、“澜汗”、“沃日御”等字眼,都传达了一种动态与力量。

诗中还出现了许多神异的情节,如“藏巨灵之赑屃兮,见天吴之惚恍”中的“巨灵”,以及后文的“巨鱼出没其中兮,不知其几千里”的描述,都增加了诗歌的奇幻色彩。

此外,“任公子之投竿而钓兮,五十犗以为饵”一句,则透露出人与自然和谐共处的情景,而“阅期年而得鱼兮,牵巨钩而下之”的耐心与毅力,更是对渔夫生活的一种赞美。

整首诗通过对越地水产的描述,如“自浙水以东兮,无不餍若鱼之肉”、“彼赤鳝黄颡何足数兮, 又况梅鱼与桃鲻”,表现了诗人对丰饶海洋和渔业文化的赞赏。

最后,“客曰富哉鱼盐兮,此越国之宝也”一句,则点明了整个诗歌所表达的主题——越地的丰富资源,尤其是鱼盐产业,是越国的宝贵财富。

作者介绍

孙因
朝代:宋

庆元慈溪人。孙梦观兄。理宗宝庆二年进士。仕至朝请大夫。晚年隐居四明山。博综古今,善属文,尝采会稽遗事作《越问》,以补王十朋《风俗赋》之缺。
猜你喜欢

烛影摇红

萧寺天寒,君行有日余心荡。

麻衣如雪惜分襟,未语先惆怅。两载交情倜傥。

七十日、流光一晃。东风解冻,车马萧萧,送君桥上。

会短离长,幸君与我年皆壮。

思君夜夜梦扬州,跨鹤寥天旷。城郭绿杨交障。

皱长江、桃花春浪。明年别后,南北邮筒,寄声无恙。

(0)

霁色

霁色林庐晚,愁吟野水湾。

断云虹外雨,残日鸟边山。

海宇堪流涕,朝班祇强颜。

独嗟身世拙,早见鬓毛斑。

(0)

除夕

酒阑灯烬夜茫然,抚事追思十载前。

坐上渐看同辈少,眼中殊觉后生贤。

江城寒薄梅花早,原野霜清落木坚。

皮骨已空心力尽,还将衰鬓待新年。

(0)

秋日早朝待漏有感

钟鼓殷殷曙色分,紫云楼阁尚氤氲。

常年待漏承明署,何日挂冠神武门。

林壑秋清猿鹤怨,田园岁晚菊松存。

若为久索长安米,白发青山忝圣恩。

(0)

济上闻笛

关山不隔梅花梦,吹破乡愁笛里春。

夜水不波残月上,江湖多少未眠人。

(0)

春夜曲

矞云贯月溶金波,碧烟羃树春婆娑。

海珠泣红花露重,蜃脂流绛兰逶迤。

越罗复幕交流苏,绣襦结带明青蛾。

金壶转刻铜龙湿,漏水溅溅辘轳涩。

辘轳沉沉轧银井,昼毂难淹夜愁永。

起看青汉不成眠,不见双星见河影。

河明月淡斗横斜,通宵春思匝天涯。

眉端心事说不得,自调新谱按琵琶。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com