千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南院》
《南院》全文
发布时间:2025-12-05 23:46:30 唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[灰]韵

林院无情绪,经春不一开。

杨花飞作穗,榆荚落成堆。

壮气从中减,流年逐后催。

只应如过客,病去老迎来。

(0)
拼音版原文全文
nányuàn
táng / bái

línyuànqíngjīngchūnkāi

yánghuāfēizuòsuìjiáluòchéngduī

zhuàngcóngzhōngjiǎnliúniánzhúhòucuī

zhīyìngguòbìnglǎoyínglái

注释
林院:静谧的山林中的院落。
无情绪:失去了往日的兴致。
经春:经过了整个春天。
不一开:未曾开启或出门。
杨花:柳絮。
飞作穗:像稻穗一样飞舞。
榆荚:榆树的果实。
落成堆:纷纷落下堆积起来。
壮气:豪情壮志。
从中减:在心中减弱。
流年:流逝的时光。
逐后催:追赶着使人衰老。
只应:只能算是。
过客:短暂的过客。
病去:疾病离去。
老迎来:老年却接踵而至。
翻译
寂静的山林院落没有往日的情趣,整个春天都没有打开门。
柳絮飞舞如同稻穗,榆钱飘落堆积成堆。
豪情壮志在这岁月中逐渐消减,时光流逝催人老。
人生仿佛过客,疾病离去,老年来临。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的秋意与时光流逝的感慨。开篇“林院无情绪,经春不一开”写出了树木依旧,但花朵未曾开放,透露出一种萧索与静谧。紧接着,“杨花飞作穗,榆荚落成堆”则是对秋天特有的景象进行描摹,杨花轻飘,榆荚累积,充满了季节的色彩。

“壮气从中减,流年逐后催”表达了诗人感受到的生命力度的衰退和岁月的匆匆。这里,“壮气”的减少指的是青春与活力的消逝,而“流年”的追赶则是对时间飞逝的无奈。

最后两句,“只应如过客,病去老迎来”进一步强化了诗人对于生命短暂和时光易逝的感悟。这里,“只应如过客”暗示了生命如同行者般匆忙而过,而“病去老迎来”则是对生老病死这一宿命的无奈接受。

整首诗通过描绘秋天的景象,表达了诗人对于时光易逝、生命消长的深刻感悟,以及面对自然界变化时的心境。语言简洁而意蕴深远,是一首典型的咏叹时光流逝之作。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

送祁惟允

执手别君何郁纡,帝城秋色野踟蹰。

离情不学晓云淡,知己渐随烟柳疏。

去国未须言勇退,还家聊且赋閒居。

想应明主不相弃,谁合南山有弊庐。

(0)

旅感

尘事熏心千种在,晨昏回首一星周。

枕前风月照归梦,帘外西山窥客愁。

短策干时何所得,薄田供岁未须求。

他年北极怀明主,当日东陵有故侯。

(0)

南溪卷为佴都帅

南溪分得扬之水,岩姿林霭相光辉。

主人燕坐列霜戟,童子清歌调雪衣。

弦琴每觉薰风入,载酒直随明月归。

我亦沧洲曾结宇,吏情长恐与心违。

(0)

感秋二首用南津胡宪长趣驾韵·其二

淅淅秋风吹雨来,自怜樗散未须培。

水边白鸟背人去,霞外青山待我回。

抱病江湖长对酒,侧身天地数登台。

故园只在扁舟上,三径黄花万树梅。

(0)

河西午憩

水驿远郊圻,居然尘事稀。

酒帘明柳市,渔网集苔矶。

隐几白日静,开帘黄鸟飞。

行边有林壑,未觉素心违。

(0)

独坐

独坐禅扉迥,怀归思窅然。

花光明薄暮,莺语入新年。

彩仗随春动,华灯与月悬。

绝怜风景美,不是粤山川。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com