沉沉卧虹底，小阁贴平湖。
鱼戏几堪掬，鸥驯欲就呼。
《北津口水阁》全文
- 拼音版原文全文
北 津 口 水 阁 宋 /刘 嘉 谟 沉 沉 卧 虹 底 ，小 阁 贴 平 湖 。鱼 戏 风 堪 掬 ，鸥 驯 欲 就 呼 。
- 翻译
- 彩虹深深地沉睡在湖面之下，
小阁楼紧邻着平静的湖边。
- 注释
- 沉沉：深深的。
卧：沉睡。
虹：彩虹。
底：底部。
小阁：小阁楼。
贴：紧邻。
平湖：平静的湖面。
鱼戏：鱼儿嬉戏。
几堪：几乎可以。
掬：捧起。
鸥驯：鸥鸟温顺。
欲就呼：想要接近呼唤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的湖光山色图景，通过对自然景物细腻的描写，展现了诗人内心的宁静与和谐。"沉沉卧虹底"中的“沉沉”形容水面平静而深邃，如同沉睡之虹（彩虹），给人以神秘感；“小阁贴平湖”则描绘出一座紧靠湖面的精致楼阁，犹如湖光与阁影相依。"鱼戏几堪掬"里的"几堪"指的是水边的石堤或岸边，"鱼戏"表明在这宁静的环境中，连鱼儿也悠然自得地嬉戏于此；"鸥驯欲就呼"中的“鸥”是一种水鸟，“驯”则意味着温顺，“欲就呼”形容鸥鸟即将栖息啄食之状，显示出一种生灵与自然和谐共生的画面。
诗的意境清新而不失深远，通过细腻的描写展现了作者对生活情趣的捕捉，以及对宁静生活状态的向往。同时，这种景物描写也隐喻着诗人内心世界的平和与自在。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
定惠院顒师为余竹下开啸轩
啼鴃催天明，喧喧相诋谯。
暗蛩泣夜永，唧唧自相吊。
饮风蝉至洁，长吟不改调。
食土蚓无肠，亦自终夕叫。
鸢贪声最鄙，鹊喜意可料。
皆缘不平鸣，恸哭等嬉笑。
阮生已粗率，孙子亦未妙。
道人开此轩，清坐默自照。
冲风振河海，不能号无窍。
累尽吾何言，风来竹自啸。
过溪亭
身轻步稳去忘归，四柱亭前野彴微。
忽悟过溪还一笑，水禽惊落翠毛衣。
和陶西田获早稻
蓬头三獠奴，谁谓愿且端。
晨兴洒扫罢，饱食不自安。
愿治此圃畦，少资主游观。
昼功不自觉，夜气乃潜还。
早韭欲争春，晚菘先破寒。
人间无正味，美好出艰难。
早知农圃乐，岂有非意干。
尚恨不持锄，未免騂我颜。
此心苟未降，何适不间关。
休去复歇去，菜食何所叹。
和陶岁暮作和张常侍
我生有天禄，玄膺流玉泉。
何事陶彭泽，乏酒每形言。
仙人与道士，自养岂在繁。
但使荆棘除，不忧梨枣愆。
我年六十一，颓景薄西山。
岁暮似有得，稍觉散亡还。
有如千丈松，常苦弱蔓缠。
养我岁寒枝，会有解脱年。
米尽初不知，但怪饥鼠迁。
二子真我客，不醉亦陶然。
和陶下潠田舍获
聚粪西垣下，凿泉东垣隈。
劳辱何时休，宴安不可怀。
天公岂相喜，雨霁与意谐。
黄菘养土膏，老楮生树鸡。
未忍便烹煮，绕观日百回。
跨海得远信，冰盘鸣玉哀。
茵蔯点脍缕，照坐如花开。
一与蜑叟醉，苍颜两摧颓。
齿根日浮动，自与粱肉乖。
食菜岂不足，呼儿拆鸡栖。