吾年志学初，故已嗜为诗。
三霜当六十，无复一黑髭。
生事置堕甑，世故愕败棋。
独喜五柳作，时时一哦之。
□□其犹龙，隐见不可羁。
道人结净社，刺史遗酒赀。
亲狎□□□，亦不作岸崖。
永言想遐䠱，终老茅檐栖。
《秋晚杂书三十首·其十四》全文
- 注释
- 吾年：我的年纪。
志学：立志学习。
初：开始。
故已：早已。
三霜：三个冬季。
黑髭：黑胡须。
生事：生活琐事。
堕甑：比喻事情失败。
世故：世态炎凉。
愕败棋：惊愕的棋局。
五柳：陶渊明的别号。
哦之：低声吟诵。
犹龙：像龙一样。
隐见：隐藏显现。
结净社：组建清净社团。
遗酒赀：赠送酒资。
亲狎：亲近。
岸崖：过分拘谨。
遐䠱：遥远的思念。
茅檐：茅屋的屋檐。
- 翻译
- 我年轻时就开始热爱诗歌。
到了六十岁，胡须全白，不再有黑色的了。
生活如同破碎的瓦罐，世事如惊愕的残局。
特别喜欢陶渊明的作品，时常低声吟诵。
他像龙一样深藏不露，难以捉摸。
道人组建了清净的社团，刺史赠送了酒资。
与他亲近交往，无需拘泥礼节。
长久地思念他，希望能终老在他的茅屋旁。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对诗歌创作热爱和生活态度的诗句。诗人自述早年便开始学习文学，特别喜欢写诗。随着岁月流逝，已是六十岁高龄，却依然没有一根黑色的胡须，这可以理解为诗人虽然年迈，但精神状态仍旧充满活力和创作激情。接下来的“生事置堕甑”、“世故愕败棋”则描绘了生活中种种挫折与失败，但诗人的内心并未因此而动摇，反而更加专注于文学创作。
“独喜五柳作”表明诗人特别喜欢唐代文学家王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王和王之涣的作品，这五位都是唐宋时期著名的文学家，被并称为“五柳”，他们的文章清新隽永，影响深远。诗人常常在特定的时间（时时一哦之）去欣赏这些古人的杰作，从中获得灵感和快乐。
接下来的“□□其犹龙”、“隐见不可羁”则是形容诗人自己的作品，就如同龙一样，既有力量又神秘难以捉摸，不可以常规去理解和评价。"道人结净社"和"刺史遗酒赀"可能是在描写一种清高自守的生活态度，或者是对某种社会现象的隐喻。
最后，“亲狎□□□”、“亦不作岸崖”则表达了诗人对于朋友交往的态度，不追求那些浮华的名利，只愿与志同道合之人相处。"永言想遐䠱"、"终老茅檐栖"展现了诗人的远大理想和愿望，即便是年老，也要坚持自己的生活方式，宁愿选择隐居山林，过一种简单而纯粹的生活。
这首诗通过对个人经历和情感的表达，以及对于文学创作和生活态度的独到见解，展现了诗人超脱尘世、追求精神境界的高尚情操。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢