千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬乐天吟张员外诗见寄因思上京每与乐天于居敬兄升平里咏张新诗》
《酬乐天吟张员外诗见寄因思上京每与乐天于居敬兄升平里咏张新诗》全文
发布时间:2025-12-05 11:16:24 唐 / 元稹   形式: 七言律诗  押[支]韵

乐天书内重封到,居敬堂前共读时。

四友一为泉路客,三人两咏浙江诗。

别无远近皆难见,老减心情自各知。

杯酒与他年少隔,不相酬赠欲何之。

(0)
注释
乐天:指唐代诗人白居易,字乐天。
书内重封到:指收到的信件。
居敬堂:可能是一个特定的地点,朋友们聚集读书的地方。
共读时:共同阅读信件或书籍的时光。
四友:指四个朋友,包括作者自己在内。
泉路客:去世的朋友,比喻为前往黄泉之路的旅客。
三人两咏:剩下三人中的两人在吟诗作赋。
浙江诗:以浙江为题材的诗歌。
别无:不论、无论。
远近:形容距离的远近。
老减:因年老而减少。
心情自各知:各自心里明白自己的感受。
杯酒:这里指聚会饮酒的场景。
年少隔:与年轻人之间有了代沟或距离。
酬赠:互相赠送诗词作为应和。
欲何之:又能怎么样呢,表达一种无奈的情绪。
翻译
白居易的信再次封好送到,我们在居敬堂前一起阅读的时候。
四位朋友中已有一人成为黄泉路上的过客,剩下的三人两两吟诵关于浙江的诗篇。
无论距离远近都难以相见,年老后的心情各自有所体会。
与年轻人的酒宴已相隔甚远,不再相互赠诗应和又能如何呢?
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,表达了诗人与友人的情谊和对文学的共同喜爱。诗中“乐天书内重封到,居敬堂前共读时”两句描绘了一种私密而专注的阅读氛围,显示出诗人对于朋友之间的文化交流给予了极高的重视。

“四友一为泉路客,三人两咏浙江诗”说明了这是一次小范围内的文学聚会,其中有四位朋友,一位来自远方的“泉路客”,而三个人则对浙江诗歌进行了深入的讨论和吟咏。这种情景不仅展现了当时文人之间的交流与互动,也反映出了他们对于地方文化的关注。

“别无远近皆难见,老减心情自各知”则透露出一种对时代变迁、友情淡薄的感慨。诗人似乎在表达,即便是最亲近的人也很难再次相聚,岁月流逝,使得内心的情感变得更加复杂和深沉。

“杯酒与他年少隔,不相酬赠欲何之”最后两句则表现出一种对过去美好时光的怀念以及对于未来的无奈。诗人提到自己与友人之间曾经的欢聚如今已经被岁月所隔绝,甚至连互相赠送礼物的习俗也已不再,这种改变让人感到无从着手,只能感叹时光易逝。

总体而言,这首诗通过对一场文学聚会的描写,展现了作者对于友谊、文化和时代变迁的深刻思考。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

赠陆处士

谁于物外见文雄,一夕新思满桂丛。

甫里玄谈高洛下,干原文笔擅江东。

芙蕖合载中山曲,杨柳应同慧挠风。

身是华亭旧时客,叮知馀论在司空。

(0)

元符祭神州地祇二首·其一迎神用《宁安》。八变

膴膴浚邦,皇天是宅。必有幽赞,聪明正直。

布列笾豆,考击金石。中外谧宁,繄神之力。

(0)

元符亲享明堂十一首·其六配位酌献用《德安》

隆功骏德,两有烈光。陟配宗祀,惠我无疆。

(0)

大观祭风师六首·其二初献升降用《钦安》

明昭惟馨,威仪孔时。锵锵鸣佩,钦荐牲牺。

惟恭惟祗,无愆无违。周旋中礼,肃恭委蛇。

(0)

大观祀社稷九首.奠币用《嘉安》

于嘻阴祀,封土惟崇。于时之吉,歆予鼓钟。

柔静化光,人赖其功。陈兹量币,百货是隆。

(0)

淳化中朝会二十三首·其二群臣初举酒毕作《化成天下》

圣德比陶唐,千年祚运昌。

茂功虽不宰,鸿业自无疆。

极塞成清谧,齐民益阜康。

文明同日月,遐迩仰辉光。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com