风雨三间屋，乾坤一腐儒。
营生妻笑拙，学古客言迂。
坐久灯花落，吟成砚水枯。
方书俱遍览，无药可医愚。
《偶成》全文
- 注释
- 风雨：形容天气恶劣，也可象征人生的艰难困苦。
三间屋：简陋的居所，象征诗人生活的清贫。
腐儒：自谦之词，指自己学问虽广但生活能力不足。
拙：笨拙，形容谋生技能不熟练。
学古客：来访的友人，可能对古籍有研究。
迂：言行不合时宜，显得过于古板。
灯花落：形容时间长久，灯火昏暗。
砚水枯：比喻思考过度，连砚台里的水都耗尽了。
方书：医书，古代称医药书籍为方书。
无药可医：比喻无法改变自己的愚钝。
- 翻译
- 风雨交加中的三间小屋，我只是一个满腹经纶却困顿的读书人。
为了生计，妻子常笑我谋生手段笨拙；研读古籍，来访的朋友都说我的言论过于迂腐。
长时间静坐，灯芯掉落，砚水也干涸了，
我遍览各种医书，但找不到能医治我愚钝的良药。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个学者在风雨交加的夜晚，独自一人坐在简陋的屋子里，感受着乾坤宇宙的沧桑与自己渺小的存在。"腐儒"指的是那些已失去时代价值、不合时宜的读书人，这里的作者可能在表达一种自嘲之情，感觉自己的学问已经过时无用。
"营生妻笑拙"一句，透露出诗人的生活境况，他的妻子对他的处境感到无奈和愚蠢，但也只能是无言的笑容。"学古客言迂"则表达了诗人对于古代学问的执着与坚守，即使别人觉得他所做的是不切实际的迂腐之举。
"坐久灯花落，吟成砚水枯"描绘了一幅夜深人静、诗人独自一人在昏黄灯光下沉思吟咏的情景。油灯上的火焰跳跃而微弱，如同诗人的心境一样摇摆不定；同时，砚台的水也干涸了，这可能象征着灵感的枯竭。
"方书俱遍览，无药可医愚"一句，则表明诗人虽然广泛阅读各类书籍，但对于自己的愚昧却找不到解药。这不仅是对个人知识局限的自我反省，也映射出当时学术界的某种困境。
整首诗流露出一种深沉的忧郁和无奈，是宋代文人在社会变迁中所体验到的迷茫与无力感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉送三兄
少年曾管二千兵，昼听笙歌夜斫营。
自反丘园头尽白，每逢旗鼓眼犹明。
杭州暮醉连床卧，吴郡春游并马行。
自愧阿连官职慢，只教兄作使君兄。
题峡中石上
巫女庙花红似粉，昭君村柳翠于眉。
诚知老去风情少，见此争无一句诗。
醉后赠人
香毬趁拍回环匼，花盏抛巡取次飞。
自入春来未同醉，那能夜去独先归。
和裴相公傍水闲行绝句
行寻春水坐看山，早出中书晚未还。
为报野僧岩客道，偷闲气味胜长闲。