元日兼春日，閒身是老身。
行年申直戊，交运丑支辛。
岂敢綦安佚，聊希刮钝屯。
童儿看书户，把笔已如神。
《元日立春感叹有作二首·其二》全文
- 翻译
- 新年既是春天，闲适的生活属于我这老者。
岁月到了申年直月戊日，命运轮转进入丑年辛支阶段。
我怎敢贪图过分的安逸，只希望能稍微振作，摆脱困境。
小童在窗边读书，握笔的样子已经像个小神童。
- 注释
- 元日：新年。
兼：同时。
閒身：闲适的生活。
老身：老者自称。
行年：经历的年岁。
申直戊：申年直月戊日（干支纪年法）。
交运：命运转换。
丑支辛：丑年辛支（干支纪年法）。
岂敢：哪里敢。
綦安佚：过分安逸。
聊希：姑且希望。
刮钝屯：振作，摆脱困境。
童儿：小孩。
看书户：在窗边看书。
把笔：握笔。
如神：像个小神童。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《元日立春感叹有作二首（其二）》。诗中，诗人以元日（春节）和立春双节为契机，自述年事已高，身体闲适，但并未因此而懈怠。他提到自己年龄已至申（六十岁）与戊（七十五岁）之交，且处于丑（十二地支之一，代表牛）与辛（十天干之一，代表金）的运势更迭之中。
诗人表达了一种谦逊的态度，表示不敢过于安逸享乐，而是希望在逆境中磨砺自己，有所作为。最后两句描绘了一个温馨的画面，童子在窗边专注读书，仿佛已经掌握了书中的智慧，显示出对下一代的期待和欣慰。
整首诗寓含了诗人对岁月流转、人生阶段的认识，以及对家庭和谐、后辈成长的感慨，体现了宋代理性与人文关怀并存的诗风。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
长安春日感怀
谁道关中节候迟，晴川二月并参差。
有期去燕寻归栋，不改新花发旧枝。
宦路飘飖无定所，客颜憔悴异当时。
林花巢燕休相笑，揽照怀乡已自知。
次韵游山雨中
飞飞烟雨恼春游，几许馀花水上流。
独有佳人折残艳，归来满插凤钗头。
送吕宪帅维扬
读我宋实录，元丰治明昌。
五年九月中，上特开天章。
从容谓辅臣，边民疲可伤。
吕独为朕言，他人终未尝。
已乃命正献，由定帅维扬。
学士加大称，庸以示宠光。
移镇未去久，趣归总台纲。
尔来九十年，谁其踵遗芳。
我公嫡孙行，祖烈蔚载扬。
持节古闽粤，摄事今福唐。
仁风杂和气，盎盎如春阳。
氓谣玉律响，圜扉春草长。
英声飞九重，御屏书益详。
广陵大都会，经理须才良。
拥麾往镇之，非公谅谁当。
延阁升宝书，恩纶湛洋洋。
左符分淮海，西顾宽岩廊。
想见入境初，快睹争星凰。
折冲向樽俎，宣威谢金汤。
行看有锋召，衮衣侍虞皇。
贱子一何幸，窃庇逾两霜。
误蒙剡荐牍，名彻凝旒傍。
受恩未知报，肝胆徒激昂。
唯祈转洪钧，复立弟子行。
《送吕宪帅维扬》【宋·喻良能】读我宋实录，元丰治明昌。五年九月中，上特开天章。从容谓辅臣，边民疲可伤。吕独为朕言，他人终未尝。已乃命正献，由定帅维扬。学士加大称，庸以示宠光。移镇未去久，趣归总台纲。尔来九十年，谁其踵遗芳。我公嫡孙行，祖烈蔚载扬。持节古闽粤，摄事今福唐。仁风杂和气，盎盎如春阳。氓谣玉律响，圜扉春草长。英声飞九重，御屏书益详。广陵大都会，经理须才良。拥麾往镇之，非公谅谁当。延阁升宝书，恩纶湛洋洋。左符分淮海，西顾宽岩廊。想见入境初，快睹争星凰。折冲向樽俎，宣威谢金汤。行看有锋召，衮衣侍虞皇。贱子一何幸，窃庇逾两霜。误蒙剡荐牍，名彻凝旒傍。受恩未知报，肝胆徒激昂。唯祈转洪钧，复立弟子行。
https://www.ahchsz.com/shici/HLvSH.html