颠风急雨退花晨，翠叶银苞照眼新。
高架攀缘虽得地，长条盘屈总由人。
横钗素朵开犹小，扑酒馀香韵绝伦。
唯有金沙颜色好，年年相伴殿残春。
《酴醾》全文
- 注释
- 颠风：狂风。
急雨：骤雨。
退花晨：花朵凋零的清晨。
翠叶：绿色的叶子。
银苞：银色的花苞。
照眼新：显得格外新鲜。
攀缘：攀附。
得地：占据了一席之地。
盘屈：曲折蜿蜒。
横钗：简单的钗子。
素朵：洁白的花朵。
绝伦：独一无二。
金沙：金色的花朵。
颜色好：颜色最为出色。
殿残春：陪伴宫殿度过残春。
- 翻译
- 狂风骤雨过后清晨的花朵凋零，翠绿的叶子和银色的花苞显得格外新鲜。
虽然藤蔓攀附在高架上看似占据了一席之地，但它的曲折蜿蜒全由人的修剪决定。
简单的钗子上插着洁白的花朵还显得娇小，洒过酒后的余香更是独一无二。
只有金色的花朵颜色最为出色，每年春天都陪伴着宫殿度过残春时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花前月下的情景，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对美好事物的赞美之情。颠风急雨退去后的清晨，花朵虽然被风雨摧残，但依旧散发出迷人的香气。翠绿的叶子与银白的苞穗交相辉映，显得格外新鲜。
"高架攀缘虽得地"一句，可理解为诗人站在高处，通过花架去欣赏那些攀附在上面的花朵，即使是从远处观赏，也能感受到它们的美丽。而"长条盘屈总由人"则表明这些美丽的花朵，其生长状态都离不开人的精心培育。
接下来的两句"横钗素朵开犹小，扑酒馀香韵绝伦"描绘了花朵初放时的细腻之美，以及它们散发出的独特芬芳，这种香气是其他任何东西都无法比拟的。
最后两句"唯有金沙颜色好，年年相伴殿残春"中，"金沙"通常指的是黄色的花朵，如迎春花等，它们不仅颜色鲜艳，而且每年都会与诗人一同见证春天的到来。这里的"殿"可能是指宫殿或者某个特定的建筑，而"残春"则象征着春天即将结束，但这些美好的东西却会陪伴在诗人的身边。
总体而言，这首诗通过对花卉之美的细腻描写，表达了诗人对于自然界中美好事物的珍视，以及对它们变化与永恒性的感悟。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢