千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《北窗闻雨》
《北窗闻雨》全文
发布时间:2025-12-05 12:41:51 宋 / 刘敞   形式: 五言律诗  押[支]韵

泄云霏栋宇,危叶堕霜枝。

忽忽时空晚,萧萧坐自悲。

竟无高枕兴,还有闭关宜。

生事安蓬藋,商歌恣所为。

(0)
拼音版原文全文
běichuāngwén
sòng / liúchǎng

xièyúnfēidòngwēiduòshuāngzhī

shíkōngwǎnxiāoxiāohuìbēi

jìnggāozhěnxīngháiyǒuguān

shēngshìānpéngdiàoshāngsuǒwèi

注释
泄云霏:形容云雾弥漫的样子。
栋宇:房屋,这里指居所。
危叶:即将掉落的叶子,暗示秋天或衰败。
竟无:竟然没有。
闭关宜:适宜闭门不出。
生事:生活琐事。
蓬藋:野生的蓬草,象征漂泊不定的生活。
商歌:古代称流浪者的歌,此处指随意歌唱。
翻译
云雾弥漫在屋檐上空,霜冻使树叶摇摇欲坠。
时间匆匆临近傍晚,我独自坐着感到悲伤。
再也没有高枕无忧的心情,闭门独处似乎更合适。
生活如同随风飘荡的蓬草,任凭自己随意歌唱。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘敞的作品,名为《北窗听雨》。从诗中可以感受到诗人的孤独与寂寞之情。他通过对自然景物的描绘,表达了自己内心的凄凉和无尽的哀愁。

“泄云霏栋宇,危叶堕霜枝。”这里描写的是秋末或冬初的萧瑟景象。云雾迷漫,笼罩着屋檐,而树叶在寒风中摇曳,甚至有零星的霜花附着在细弱的枝头上。这两句通过对自然环境的描绘,营造出一种萧索与凄凉的氛围。

“忽忽时空晚,萧萧坐自悲。”诗人感慨于时间的流逝以及自己的寂寞。"忽忽"形容时间飞逝得迅速,而"萧萧"则是雨声,也映照出诗人的心境。诗人坐在室内,听着外面的雨声,不禁感到悲凉。

“竟无高枕兴,还有闭关宜。”这两句表达了诗人对现实的不满与逃避的心理。他没有豪情壮志,只是希望能有片刻的安宁。"闭关"意味着关闭心扉,远离尘世的纷扰。

“生事安蓬藋,商歌恣所为。”诗人对待生活采取了顺其自然的态度。他愿意让自己随波逐流,就像蓬草随风摆动,不强求什么。"商歌"可能指的是古代的商朝乐曲,而"恣"字则有放纵、任性的意味,表现出诗人对待生命态度上的释然。

整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人内心的孤独与无奈,以及他对生活的某种超脱与接受。

作者介绍
刘敞

刘敞
朝代:宋   字:原父   生辰:1019—1068

刘敞(1019—1068)北宋史学家、经学家、散文家。字原父,一作原甫,临江新喻荻斜(今属江西樟树)。庆历六年与弟刘攽同科进士,以大理评事通判蔡州,后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直,立朝敢言,为政有绩,出使有功。刘敞学识渊博,欧阳修说他“自六经百氏古今传记,下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说,无所不通;其为文章尤敏赡”,与弟刘攽合称为北宋二刘,著有《公是集》。
猜你喜欢

汪栗亭复以紫霞茶见寄

为怜甘冽水,巢父不捐瓢。

况有紫霞茗,来从黄岳遥。

故人劳手制,嘉客把书招。

共啜长松下,三年饥渴消。

(0)

赠王山史

行草推王氏,鹅群更绝伦。

君今传笔髓,不但作经神。

老大犹唐物,风流已晋人。

名家多父子,端可冠西秦。

(0)

答赠程虞三·其一

九峰三泖畔,书画一家家。

女亦云林似,风流未有涯。

人争团扇草,更爱瀼西花。

白露方凝戾,蒹葭隔暮霞。

(0)

赠陈山人

四圣精微得,知君术绝伦。

严遵非日者,管辖是天人。

学易吾多过,加年汝益神。

相逢先问寿,可及杖朝辰。

(0)

一春·其二

无端艳阳候,作客向江皋。

西上愁春水,东飞恨伯劳。

庭帏增喜惧,儿女损清高。

垂橐且归去,闺中忆大刀。

(0)

送刘生之金陵就昏·其三

外舅吾知己,殷勤为致书。

地非三楚旧,人是六朝馀。

散带难云卧,牵船已岸居。

不知徐庾笔,奇丽复何如。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com