水畔平沙如积雪，滩心狠石似群牛。
如何夏日千雷怒，今作寒宵呜咽流。
《唁微水》全文
- 翻译
- 水边的沙滩洁白如积雪
河滩中心的石头坚硬如一群牛
- 注释
- 水畔：河边。
平沙：平坦的沙滩。
积雪：堆积的白雪。
滩心：河滩中央。
狠石：坚硬的石头。
群牛：像一群牛。
如何：为何。
夏日：夏天。
千雷怒：雷声如千钧之怒。
今作：如今却变成。
寒宵：寒冷的夜晚。
呜咽流：发出悲鸣的水流。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋冬景象，通过对比和拟人手法，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。开篇“水畔平沙如积雪”一句，以水边平坦的沙地比喻为积雪，不仅形象生动，而且立刻将读者带入一个寒冷的环境之中。紧接着，“滩心狠石似群牛”则通过将河滩中的坚硬岩石比作凶猛的公牛，展现了大自然的力量与威严。
诗人随后转换情绪，描述夏日雷霆的怒吼与现在寒夜中呜咽的流水之间的对比。“如何夏日千雷怒”一句，用“如何”来表达惊叹之情，强调了夏日雷声的震撼人心，而“今作寒宵呜咽流”则以现在的呜咽流水与过去的雷霆形成对比，通过声音的变化，表现出季节更迭带来的自然界和心境的巨大差异。
整首诗语言简练而意蕴深长，通过鲜明的对比和细腻的情感描写，展现了诗人对自然变换的深刻感悟以及内心情感的复杂变化。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢