猎猎风沙透纸窗，地炉火歇冷侵床。
一声孤鹤唳残月，几杵疏钟敲晓霜。
黍律嘘春燕谷暖，梅花入梦楚天长。
归期乞趁东风软，醉袅丝鞭吟绿杨。
《见王参政》全文
- 注释
- 猎猎：形容风声强烈。
地炉：烧柴取暖的小火炉。
侵床：侵入床铺，指寒冷的感觉。
孤鹤：孤独的鹤鸟。
晓霜：早晨的霜冻。
嘘春：吹出春天的气息。
梅花入梦：梅花在梦中出现，象征春天的到来。
东风软：和煦的东风。
丝鞭：丝绸制成的马鞭。
绿杨：绿色的柳树。
- 翻译
- 窗外猎猎风沙穿透纸窗，地炉里的火已经熄灭，寒气侵袭着床榻。
孤独的鹤鸣在残月下回荡，稀疏的钟声敲打着清晨的霜冻。
春天的气息随着温暖的燕谷吹来，梅花在梦境中漫延到遥远的楚天。
期盼着借着和煦的东风，醉意中挥舞着丝鞭，在绿色的柳树下吟唱归期之歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深夜的静谧场景，诗人通过猎猎的风声、透过纸窗的沙尘、熄灭的地炉火和冷却的床铺，营造出一种寒冷和孤独的氛围。孤鹤的叫声在残月下回荡，加深了夜晚的寂静与诗人的孤独感受。疏钟敲响晓霜，更增添了一份清晨的肃穆。
然而，随着诗行的发展，出现了转折。春天的暖意通过黍律（一种乐器）的声音和燕子归巢的温馨场景得以体现。这不仅为诗歌带来了生机，也预示着季节的更迭和生活的连续性。
梅花入梦，楚天长，是对美好事物的一种追求与向往。它既可以理解为诗人对自然之美的向往，也可以解读为对理想国度或精神家园的渴望。
最后两句“归期乞趁东风软，醉袅丝鞭吟绿杨”表达了诗人对于归去时光柔和、春意盎然的愿望，以及在旅途中对美好自然景象的享受。这不仅是对外部世界的感慨，也反映了内心深处的平静与满足。
整首诗通过对比的手法，既展示了诗人对于寒冷孤独之夜的真实体验，也表达了他对于春天温暖和美好事物的向往。同时，诗中的意象丰富，音韵和谐，是一首在艺术形式上达到高度统一的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿吴氏母七十
盛德诗书后，慈闱节行全。
冰霜寒自洁，松柏晚逾坚。
孝有宗家说，贤因女教传。
春秋高八帙，鸾鷟晔双骞。
记日维华旦，瞻星丽碧天。
瑶池来阿母，珠翟俨群仙。
瓜枣千年熟，蟠桃五色鲜。
长生紫霞曲，歌舞乐琼筵。
题元端本堂所临宋徽宗芦雁图
惨淡穷阴日，萧条积雪时。
风含烟际菼，冰冱水中坻。
鸣应翻飞疾，栖兼饮啄宜。
临摹尽物理，点染妙天机。
无逸当年画，豳图七月诗。
望崇端本地，志异古人为。
绝艺功何补，为邦事可希。
不存前辙鉴，徒激后人悲。
题梅赠李学士
春皋麦欲黄，春城柳纷绿。
君子枉青顾，东来过茆屋。
邻瓮分浊醪，书窗剪明烛。
平生金兰交，一笑欢未足。
仆夫晨在门，跽言农事促。
执手送将归，飞花烂盈目。
何以赠兹植，孤芳挺贞淑。
高斋坐相对，岁晏人如玉。