千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西山桐十咏.桐风》
《西山桐十咏.桐风》全文
发布时间:2025-12-05 12:12:53 宋 / 陈翥   形式: 古风  押[侵]韵

分材植梧桐,桐茂成翠林。

日日来轻风,时时自登临。

拂干动微毳,吹叶破圆阴。

虚凉可解愠,轻鼓如调琴。

莫传独鹄操,愿述栖凤吟。

岂羞楚襄王,兰台堪披襟。

亦陋陶隐居,高阁听松音。

无为摇落意,慰我休閒心。

(0)
翻译
将不同的木材种植梧桐,梧桐繁茂形成翠绿的树林。
每日都有轻风吹过,我常常独自前来欣赏。
微风吹过,触动着梧桐的细毛,吹动树叶打破圆形的阴影。
这清冷的凉意能缓解烦恼,轻柔的风声如同调弄琴弦。
不要只是独自弹奏孤雁的曲子,希望能表达出凤凰栖息的意境。
我不以像楚襄王那样被嘲笑,这里兰台的环境足以敞开胸怀。
即使比不上陶渊明的隐居生活,我也在高阁中倾听松涛声。
不必因季节变换而感伤,这能安慰我休闲的心情。
注释
材:不同的木材。
植:种植。
梧桐:一种高大树木。
茂:繁茂。
翠林:翠绿的树林。
轻风:微风。
登临:观赏, 登高。
拂干:吹动树干。
微毳:细小的绒毛。
破圆阴:打破圆形的树荫。
愠:烦恼。
调琴:调弄琴弦。
独鹄操:孤雁的曲子。
栖凤吟:凤凰栖息的意境。
羞:嘲笑。
楚襄王:古代楚国君主。
兰台:宫殿中的高台。
陶隐居:陶渊明。
高阁:高高的楼阁。
听松音:倾听松涛声。
摇落:凋零。
慰:安慰。
休閒心:休闲的心情。
鉴赏

这首宋朝陈翥的《西山桐十咏.桐风》描绘了一幅梧桐树在西山生长繁茂,形成翠绿林海的画面。诗人每日轻风中漫步,时常登临欣赏,感受到风吹过梧桐树,轻轻拂动枝干,发出细微的声音,仿佛在弹奏乐曲。这清风不仅能够消解烦恼,还如同调整琴弦般和谐悦耳。

诗人借此表达出对自然的亲近和对高雅生活的向往,不愿效仿孤独的鸿鹄之志,而是希望能像凤凰一样栖息于梧桐,享受宁静的生活。他以楚襄王和兰台典故,暗示自己不求显赫,只愿在这样的环境中放松心情,享受闲暇时光。同时,他也暗指自己像陶渊明那样淡泊名利,更愿意在高阁上聆听松涛,让心灵得到安慰。整首诗寓情于景,展现了诗人超脱世俗的雅致情怀。

作者介绍

陈翥
朝代:清

猜你喜欢

桃花词·其一

偶然洞口一花开,不谓渔郎逐浪来。

看得等閒尽好住,无端又欲趁潮回。

(0)

早春杂咏

系马河滨及早春,鸣鸠燕乳往来频。

故园风景知何似,自愧东西南北人。

(0)

西湖夜别叶环中

水落西陵日已斜,浓烟疏柳半藏鸦。

相逢莫漫轻相别,灯火湖头是酒家。

(0)

枕上闻风

疏懒而今成自然,醒来不是听鸡年。

霜风一夜寒多少,重理禅衣覆足眠。

(0)

严子陵钓坛

经过百世见清风,争羡羊裘一老翁。

不有云台诸将力,钓坛亦在战争中。

(0)

午睡

晴日落花花更开,半墙新柳带烟来。

可怜春色偏宜睡,不是流莺唤不回。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com