太阳不敢近，宵行聊自娱。
过水乱繁星，随风散平芜。
车公晚差乐，几案不汝须。
方谋买娉婷，斛贮明月珠。
《和刘过夏虫五咏·其二萤》全文
- 翻译
- 太阳都不敢靠近，夜晚出行只为自我娱乐。
穿过水面，星星纷乱如麻，随风飘散在广阔的原野。
车夫晚间的工作轻松愉快，家中几案无需你操劳。
我正计划购置一位美丽的女子，如同用斛来盛装明亮的月珠。
- 注释
- 太阳：形容词，指炽热的。
近：接近。
宵行：夜晚出行。
聊自娱：姑且自我娱乐。
过水：穿过水面。
乱繁星：星星众多而杂乱。
散平芜：飘散在广阔的草地。
车公：车夫。
晚差乐：晚间工作轻松愉快。
几案：桌案，这里指家务事。
不汝须：不需要你去做。
娉婷：形容女子美丽。
斛：古代容量单位，也指容器。
明月珠：比喻明亮的眼睛或珍贵的宝石。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孙应时的作品，名为《和刘过夏虫五咏（其二）萤》。从内容上看，这是一首描写夜游情境的诗句。
"太阳不敢近，宵行聊自娱。" 这两句表达了诗人在夜晚自由行走，没有白日阳光的束缚，可以尽情享受这种独处的乐趣。
"过水乱繁星，随风散平芜。" 描述的是夜晚自然景象，星辰闪烁如同水面上的波纹，而落叶则随着微风飘散，这些意象营造出一种静谧而又略带哀伤的氛围。
"车公晚差乐，几案不汝须。" 这两句中的“车公”指的是古代文学家曹植，他晚年曾有《步出夏门行》之作，这里借用来表达诗人对往昔文人的怀念与共鸣。而“几案不汝须”则是说，夜深了，也无需过多的灯火照明，因为心中已经充满了古人留下的文学光辉。
"方谋买娉婷，斛贮明月珠。" 这两句表达的是诗人对于美好事物的向往和追求，“娉婷”形容女子之美丽，而“明月珠”则是比喻纯洁无暇的艺术或精神财富。这两者都是诗人所渴望获得的。
整体来看，这首诗通过对夜晚自然景象与古代文学家的引用，表达了诗人对于自由自在、追求美好事物的心境。同时，它也流露出一种淡淡的哀愁和对往昔美好的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邦佐弟归乡
昔时俱是一儿童，今日相看两秃翁。
旧约对床心自喜，新诗入梦句仍工。
吾衰已觉身如幻，汝老犹疑气吐虹。
南北相望才数舍，何时更卜一尊同。