偎红敛翠，尽日思闲事。
髻滑凤皇钗欲坠，雨打梨花满地。
绣衣独倚阑干，玉容似怯春寒。
应待少年公子，鸳帏深处同欢。
《清平乐·其一》全文
- 注释
- 偎红敛翠：依偎在红花绿叶之间，形容享受悠闲的自然环境。
尽日：整天。
思闲事：思考轻松闲适的事情。
髻滑：发髻因油滑而易于松动。
凤皇钗：装饰有凤凰形状的发钗，象征华贵。
欲坠：快要掉落下来。
雨打梨花：春雨打击梨花，常用来描绘春日景象及带有些许哀愁的情境。
绣衣：绣有图案的华美衣服，代指穿着讲究。
阑干：栏杆。
玉容：形容女子美丽的容貌。
怯春寒：害怕春天的微寒。
少年公子：年轻的贵族或富有才情的男子。
鸳帏：绣有鸳鸯图案的帷幕，常用来指夫妻或情侣的居所。
深处同欢：在私密处共享快乐时光。
- 翻译
- 整天依偎在花草间，思考着悠闲的事情。
发髻上的凤凰钗因头发滑顺而摇摇欲坠，春雨打落梨花，散落一地。
穿着华贵衣服独自依靠着栏杆，美丽的容颜似乎在害怕初春的寒意。
她应当是在等待那风流倜傥的年轻公子，期待在深闺中共享欢乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春日独自倚靠栏杆，怀念往昔闲适时光的场景。"偎红敛翠，尽日思闲事"表达了她对美好时光的留恋和沉醉。"髻滑凤皇钗欲坠"则是用来形容她的发饰随着头发的滑动似乎要掉落，这不仅展示了她的精致装扮，也透露出一种柔弱无力之感。
"雨打梨花满地"这句诗增添了一抹淡淡的忧伤和孤寂感，春雨中梨花被打落，给人以凄清之感。"绣衣独倚阑干"强调了她的孤单，而"玉容似怯春寒"则更深化了她内心的冷清与忧郁。
最后两句"应待少年公子，鸳帏深处同欢"似乎在表达一种对未来的期待或者对过去美好时光的回忆。整首诗通过细腻的描写和鲜明的意象，展现了女子内心的复杂情感和她对于美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宝山
不畏江南百万兵，祇畏江南陈化成。
将军爱兵如爱子，八百背嵬拌一死。
比年粤海与浙东，强敌寇边且内讧。
赖有将军振威武，江南按堵无所苦。
长溪一战虏气豪，将军久置靴中刀。
海氛渐逼吴淞镇，犹畏将军不敢进。
将军一呼健卒兴，騞然万炮交飞腾。
海上游魂鱼在釜，军溃城中忽无主。
将军孤注无所依，马革裹尸血满衣。
愚民尚倚将军力，夜半喧传公破敌。
摇摇箕尾烂有光，可怜亦在南斗旁。
大雪
北风彻骨大地寒，同云四布天漫漫。
武人东征马不进，狐裘貂帽相盘桓。
玉龙衙衙六花舞，未到天明盈尺五。
牙旗半卷冻不翻，白战无声寂桴鼓。
明州城头冻雀飞，姑苏台上乌夜啼。
吴姬沈醉尚歌舞，健儿执戟寒且饥。
斯时龙公战未息，海水掀作琉璃碧。
毒雾遥连鳖子亹，明珠照彻鲛人宅。
羊羔美酒花冥冥，春风早入沧浪亭。
谁何献策毋乱行，吁嗟李愬方治兵。
题缪君少村云溪停棹图
昔年秋雨邀投宿，今年春风馈食肉。
如许交情久勿衰，世情何故日翻覆。
畅行西学搅中原，今古划然成两局。
推求至理甚平常，天运从来鲜重复。
不论世情论交情，四十年前曾共读。
河梁分手几星霜，一幅新图天上落。
披图省识图中人，犹是书生真面目。
官冷如冰身不羁，梦回未许黄粱熟。
溪头杨柳渡头船，呼到小奚供汤沐。
天宽地阔任啸歌，世外徜徉消清福。
一棹归来带有春，想是毗陵春扇足。
六籍胡为轻废置，平地骇闻风波恶。
勿弃旧时老弟兄，携余中遁愚公谷。