果饤茶瓯意未阑，独惭衰鬓映朱颜。
聚头长作三更语，屈指惟馀两日闲。
食叶蚕声行入听，探珠骊颔不应悭。
预怜朱墨秋宵永，咫尺灯窗断往还。
《试院赠三同官》全文
- 拼音版原文全文
试 院 赠 三 同 官 宋 /陈 造 果 饤 茶 瓯 意 未 阑 ，独 惭 衰 鬓 映 朱 颜 。聚 头 长 作 三 更 语 ，屈 指 惟 馀 两 日 闲 。食 叶 蚕 声 行 入 听 ，探 珠 骊 颔 不 应 悭 。预 怜 朱 墨 秋 宵 永 ，咫 尺 灯 窗 断 往 还 。
- 注释
- 果饤：精致的果品。
茶瓯：茶杯。
意未阑：意犹未尽。
衰鬓：白发。
朱颜：红润的脸色。
聚头：相聚交谈。
三更语：深夜谈话。
屈指：扳着手指计算。
两日闲：剩余两天的空闲。
食叶：吃桑叶。
蚕声：蚕食桑叶的声音。
探珠：探索智慧。
骊颔：比喻智慧或深奥的道理。
朱墨：书籍和墨迹。
秋宵永：漫长的秋夜。
咫尺：近在咫尺。
断往还：中断交流。
- 翻译
- 品尝着茶，思绪还在漫游，独自感叹白发映衬红颜已老。
我们常常深夜交谈，算来只剩两天的悠闲时光。
耳边响起蚕食桑叶的声音，仿佛在倾听珍珠般的智慧。
我已期待秋天的夜晚，书桌上的灯光下，我们的交流将暂时中断。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《试院赠三同官》。诗中，诗人以茶果相伴，与同僚深夜交谈，感叹时光匆匆，只剩下短短两天的闲暇。他听到窗外蚕食桑叶的声音，想象着骊珠般的知识宝藏，暗示着学问的积累。诗人预感到秋天的夜晚漫长，即使近在咫尺的灯火下，也无法避免与朋友的别离。整体上，这首诗表达了诗人对友情的珍视以及对即将分别的淡淡哀愁，体现了宋人淡泊中寓深情的诗风。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
南乡子 大定甲辰，驰驿过通州，贤守开东阁
声，明眸皓齿，非妖歌＊舞欺儿童者可比。
怪期服色与哙等伍，或言占籍未久，不得峻陟上游。
问之，云青其姓，小字梅儿，因感其事，拟其姓名，戏作长短句，以明日黄花蝶也愁歌之绰约玉为肌。
宫额娇黄浅更宜。
京洛风尘无远韵，心期。
只有多情驿使知。
翠羽翦春衣。
林下风神固亦奇。
辛苦半生谁挂齿，颦眉。
似怨东君
蓦山溪 退食感怀
山城块坐，空＊朋侪影。
挝鼓放衙休，悄无人、日长门静。
折腰五斗，所得不偿劳，松暗老，菊都荒，谁为开三径。
及瓜不代，归计浑无定。
羁客柰愁何，尽消除、诗魔酒圣。
儿童蛮语，生怕闰黄杨，争左角，梦南柯，万事从今省。