千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《林园即事寄舍弟紞》
《林园即事寄舍弟紞》全文
发布时间:2025-12-05 05:19:45 唐 / 王维   形式: 古风  押[梗]韵

寓目一萧散,销忧冀俄顷。

青草肃澄陂,白云移翠岭。

后沔通河渭,前山包鄢郢。

松含风里声,花对池中影。

地多齐后㿉,人带荆州瘿。

徒思赤笔书,讵有丹砂井。

心悲常欲绝,发乱不能整。

青簟日何长,闲门昼方静。

颓思茅檐下,弥伤好风景。

(0)
拼音版原文全文
línyuánshìshèdǎn
táng / wángwéi

xiāosàn

xiāoyōuéqǐng

qīngcǎochéngbēizuò)。

báiyúncuìlǐng

hòumiǎnzuòtōngwèi

qiánshānbāoyānyǐng

sōnghánfēngshēng

huāduìchízhōngyǐng

duōhòuguì](zuònüè)。

réndàijīngzhōuyǐng

chìshū

yǒudānshājǐng

xīnbēichángjué

luànnéngzhěng

qīngdiàncháng

xiánménzhòufāngjìng

tuímáoyánxià

shānghǎofēngjǐng

注释
寓目:看到,观看。
萧散:形容景色清幽,使人感到轻松。
肃澄陂:清澈宁静的池塘。
河渭:黄河和渭水,中国的两条主要河流。
鄢郢:古代楚国的都城,代指古地名。
荆州瘿:荆州地区的一种疾病,此处指人们的困苦。
赤笔书:古代传说中的仙人用红笔书写预言。
丹砂井:古代炼丹家用来炼制丹药的井。
青簟:青色的竹席。
闲门:闲静无人的门户,此处指诗人居住的地方。
翻译
看到这景象让我感到轻松,希望能迅速忘忧。
碧绿的草儿映衬清澈的池塘,白云在青山间移动。
后面的湖泊与黄河渭水相通,前方的山峦包围着鄢郢古城。
松树在风中发出声音,花朵倒映在池塘中。
这里土地多产齐后的粮食,人们却带着荆州地区的病痛。
空想用红色的笔书写,哪里会有炼丹的井呢。
心中常常悲痛到极点,头发凌乱也无法整理。
青色的席子显得白天多么漫长,寂静的大门在正午更显安静。
在茅草屋檐下低落的情绪,更加惋惜这美好的风景。
鉴赏

这首诗描绘了一片宁静的自然景象,同时也流露出诗人内心的忧虑和对远方兄弟的思念。首句“寓目一萧散,销忧冀俄顷”表达了诗人希望通过观赏自然美景来排遣烦恼,但这种安慰是短暂的。接下来的几句以生动的笔触描绘了青草、白云、河流和山峦构成的画面,其中“松含风里声,花对池中影”则展示了诗人细腻的情感和观察自然的能力。

然而,这种宁静的景象并未能完全抚慰诗人的心灵。诗中的“地多齐后㿉,人带荆州瘿”可能隐含着对时局的不满或个人遭遇的哀伤。随后的“徒思赤笔书,讵有丹砂井”则是诗人表达了对往昔时代文人的怀念,以及对于传统文化和学问的追求。

在最后几句中,“心悲常欲绝,发乱不能整”显示出诗人内心的痛苦和困惑,而“青簟日何长,闲门昼方静”则是对时间流逝和生活琐碎感慨。全诗以“颓思茅檐下,弥伤好风景”收尾,这不仅是对眼前美景的留恋,也是对人生无常和美好的时光不能长久的感叹。

总体而言,这首诗既有鲜明的自然画面,又蕴含深刻的人生哲理,是一首情感丰富、意境幽深的佳作。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

诗并序·其五十八

古来服丹石,相次入黄泉。

万宝不赎命,千金不买年。

有生即有死,何后复何先。

人人总色活,注著上头天。

(0)

春夜过翟处士正师饮酒醉后自问答二首·其二

春来物候妍,夜饮但留连。

晚枪交鬓侧,残樽倚膝前。

纵横抱琴舞,狼籍枕书眠。

解酲须及曙,路远莫言旋。

(0)

西江月·其四

真假两般元字,金公所料重迷。

凡铅纵与岳山齐,不肯假与金妻。

听说真铅住处,他家跳在深溪。

两情恩爱事因媒,义重争向东西。

(0)

阙题

一道春江枕驿楼,闻君此处泊行舟。

花当粉槛人閒立,燕拂青蘋水漫流。

芳草引归南国梦,和风吹起故园愁。

馀今自是迷津者,为劝王孙莫远游。

(0)

长揖诗

三铨选客不须嗔,五个登科各有因。

无识伯和怜吉獠,弄权虞候为王申。

载华甲第归丞相,裴子门徒入舍人。

莫怪邵南书判好,他家自有景监亲。

(0)

逢汉使入蕃略题四韵

君恨西蕃远,馀嗟东路长。

道荒宏雪岭,险涧贼途倡。

鸟飞惊峭嶷,人去难偏梁。

平生不扪泪,今日洒千行。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com