凉月纷纷弄綵衣，桑弧蓬矢拂庭闱。
不因妙语从君得，何事茅檐星斗稀。
《谢刘大权为寿》全文
- 拼音版原文全文
谢 刘 大 权 为 寿 宋 /彭 龟 年 凉 月 纷 纷 弄 彩 衣 ，桑 弧 蓬 矢 拂 庭 闱 。不 因 妙 语 从 君 得 ，何 事 茅 檐 星 斗 稀 。
- 翻译
- 清冷的月光洒落，照亮了彩色的衣物，
桑木弓箭在庭院中轻轻拂过。
- 注释
- 凉月：清凉的月亮。
纷纷：零落、洒落。
綵衣：彩色的衣服。
桑弧：用桑木制作的弓。
蓬矢：用蓬草制作的箭。
拂庭闱：拂过庭院。
妙语：巧妙的话语。
从君得：从你那里获得。
何事：为什么。
茅檐：简陋的屋檐。
星斗稀：星星稀疏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜静谧的画面，"凉月纷纷弄綵衣"，月光洒在五彩斑斓的衣物上，显得清冷而富有诗意。诗人接着提到古人习俗，用桑弧蓬矢（射箭的工具）象征着家庭的教育和期望，"拂庭闱"暗示了家庭的和睦与教子之责。后两句表达了诗人对友人刘大权的敬意，如果不是因为刘大权的智慧言语，诗人可能无法有这样的领悟，感慨为何在茅檐下也能感受到如此星辰璀璨，暗寓友人的学识如同繁星点点，照亮了诗人心中的世界。整首诗情感真挚，语言简练，既体现了对友情的珍视，又寓含了对知识与智慧的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赴天津
仲夏众芳歇，沃野群卉稠。
曜景穷北陆，薰风献南陬。
伊余赴期会，东骛戒方舟。
晴雨递昏昼，凉燠变絺裘。
潆洄见湖澳，寂历怀沧洲。
结发事明主，策勋慕前修。
名贱业匪建，时往命不犹。
才将世涂左，道与隐者谋。
漆园侈达生，柱下崇致柔。
优哉聊卒岁，庶以谢愆尤。
谒伍相祠
湖口风色霁，系缆登云厓。
回阡度修垄，肃穆趋神祠。
翠柏荫坛宇，碧草生阶墀。
英贤去千载，灵气俨生时。
晖晖烛影耀，霭霭香烟滋。
入郢志亮毕，栖越心空疲。
不忘嗣主谏，恐负先君知。
朝承属镂赐，暮见东门师。
空江日夜流，忠烈何时隳。
至今姑胥台，空伤麋鹿驰。