开拓无多地，栽培只数竿。
云分千亩润，风送一窗寒。
坐上清阴罩，墙边野色团。
课奴勤灌溉，日日报平安。
《五月十三日种竹偶成二首·其一》全文
- 翻译
- 开垦的土地有限，种植的竹子却只有几竿。
云雾滋养了大片土地，微风吹过，带来一丝凉意。
竹林的清凉笼罩着座位，墙边则是野外景色的团聚。
督促仆人勤劳灌溉，每天都期待平安的到来。
- 注释
- 开拓：开垦。
无多：不多。
地：土地。
栽培：种植。
只数竿：只有几竿。
云分：云雾滋养。
千亩：大片。
润：滋润。
风送：微风送来。
一窗寒：一丝凉意。
坐上：座位上。
清阴：竹林的清凉。
罩：笼罩。
墙边：墙角。
野色团：野外景色的团聚。
课奴：督促仆人。
勤灌溉：勤劳灌溉。
日日：每天。
报平安：期待平安。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人五月十三日种植竹子的情景和感受。"开拓无多地，栽培只数竿"表达了空间虽有限，但诗人对竹子的期待和专注，仅种了几竿却寄托了深厚的情感。接下来的"云分千亩润，风送一窗寒"运用夸张手法，写竹子仿佛能吸收大片土地的水分，微风吹过，带给人清凉之意，营造出竹林的意境。
"坐上清阴罩，墙边野色团"进一步描绘竹子带来的阴凉和自然景色，竹影斑驳，与周边环境和谐相融。最后两句"课奴勤灌溉，日日报平安"则流露出诗人对竹子的悉心照料，同时也寓意着对生活的期许，希望竹子茁壮成长，自己也能日日安康。
整体来看，这首诗语言简洁，意境清新，通过种竹这一日常小事，寄寓了诗人对生活的热爱和对自然的亲近，展现了宋代文人墨客的闲适情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
河中形胜
关设蒲津扼两壖，城临天堑控三边。
朱甍杰构重华殿，翠琰穹题广孝泉。
五老山高横晚照，二妃陵古起秋烟。
龙门北顾思前圣，雷首南观忆昔贤。
渡口铁牛唐室建，汾脽宝鼎汉家迁。
海神望秩时仍故，河渎居歆岁不愆。
城郭一般犹舜日，山河万古是尧天。
蕨芽旧采余偏嗜，桑落新篘众所便。
陶邑器成还苦窳，帝乡民杂更颠连。
盛时楫让皇风被，叔世交侵霸习传。
比屋可封今巳矣，画衣不犯亦茫然。
五刑弼教焉能措，三木收威未易捐。
少似夷齐能逊国，多如虞芮好争田。
郡侯司牧铨衡重，部使分行黜陟专。
持节我当勤察访，更弦汝在谨承宣。
共期风化隆先代，咸五登三亿万年。
《河中形胜》【元·王思诚】关设蒲津扼两壖，城临天堑控三边。朱甍杰构重华殿，翠琰穹题广孝泉。五老山高横晚照，二妃陵古起秋烟。龙门北顾思前圣，雷首南观忆昔贤。渡口铁牛唐室建，汾脽宝鼎汉家迁。海神望秩时仍故，河渎居歆岁不愆。城郭一般犹舜日，山河万古是尧天。蕨芽旧采余偏嗜，桑落新篘众所便。陶邑器成还苦窳，帝乡民杂更颠连。盛时楫让皇风被，叔世交侵霸习传。比屋可封今巳矣，画衣不犯亦茫然。五刑弼教焉能措，三木收威未易捐。少似夷齐能逊国，多如虞芮好争田。郡侯司牧铨衡重，部使分行黜陟专。持节我当勤察访，更弦汝在谨承宣。共期风化隆先代，咸五登三亿万年。
https://www.ahchsz.com/shici/FLL2txlVv.html
- 诗词赏析