面幽连野色，审曲带城闉。
但见流花水，难寻避世人。
蟠桃知几熟，藓洞谩长春。
税驾追前事，踌躇要路津。
《流花亭》全文
- 翻译
- 面前连接着野外的景色，弯曲的小路通向城门。
只看见流水中的花瓣，却难以找到隐居的人。
蟠桃不知熟了多少次，长满青苔的洞穴徒然显现春天的气息。
驾车追寻过往的记忆，在重要的岔路口犹豫不决。
- 注释
- 面：前面。
幽连：幽深相连。
野色：野外景色。
审曲：弯曲的小路。
带：连接。
城闉：城门。
流花：流水中的花瓣。
避世：隐居。
蟠桃：神话中仙桃，象征长寿。
熟：成熟。
藓洞：长满青苔的洞穴。
谩长：徒然显现。
税驾：驾车。
追：追寻。
前事：过往的记忆。
踌躇：犹豫不决。
要路津：重要的岔路口。
- 鉴赏
这首宋诗《流花亭》是郭三益所作，描绘了一幅静谧而深邃的画面。首句“面幽连野色”展现了流花亭隐于郊野之间，环境清幽，与自然景色融为一体。接下来的“审曲带城闉”则点出亭子的位置，位于城市边缘，弯曲的小径通向城门，暗示着它或许是个僻静的休憩之所。
诗人通过“但见流花水，难寻避世人”表达了流花亭的宁静和远离尘嚣的特点，只有流水和花影，难以觅得世外高人。接下来的“蟠桃知几熟，藓洞谩长春”运用了神话传说中的蟠桃和长生不老的藓洞，增添了神秘和超凡的意象，暗示这里可能有超脱世俗的意味。
最后两句“税驾追前事，踌躇要路津”以驾车者的视角，表达对历史过往的追忆和对现实道路选择的犹豫，流露出一种深沉的历史感慨和人生哲理。整体来看，这首诗以景寓情，借流花亭抒发了诗人对世事变迁和人生选择的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅花和黄觉民四首
净几閒窗小小瓶，一枝春色为谁清。
吾今老去心如水，销得诗人与证明。
送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵
鼠腊要非玉，篪声偶先埙。
穷通一生事，早晚焉足论。
行行欲何之，阔步登金门。
有意韩淮阴，报雠如报恩。