西湖春晚未全热，湖上山光互明灭。
往来冠盖竞骈阗，断续笙箫共伊咽。
我怜湖山山见怜，波间涌出佳人钿。
太真一去不复返，圆荷万点胭脂钱。
船头美眄珠的皪，不必洞房深处觅。
忽然相值更相呼，嫩蓝衫子山争碧。
肠断骚人一轴诗，细看烟柳想腰肢。
明年我亦西湖去，迟日光风二月时。
《次韵毕少董游西湖》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 毕 少 董 游 西 湖 宋 /王 之 道 西 湖 春 晚 未 全 热 ，湖 上 山 光 互 明 灭 。往 来 冠 盖 竞 骈 阗 ，断 续 笙 箫 共 伊 咽 。我 怜 湖 山 山 见 怜 ，波 间 涌 出 佳 人 钿 。太 真 一 去 不 复 返 ，圆 荷 万 点 臙 脂 钱 。船 头 美 盼 珠 的 皪 ，不 必 洞 房 深 处 觅 。忽 然 相 值 更 相 呼 ，嫩 蓝 衫 子 山 争 碧 。肠 断 骚 人 一 轴 诗 ，细 看 烟 柳 想 腰 肢 。明 年 我 亦 西 湖 去 ，迟 日 光 风 二 月 时 。
- 翻译
- 春天的西湖尚未完全热闹起来，湖面上山色忽明忽暗。
官员贵族们络绎不绝，笙箫声断断续续，与湖光山色交织在一起。
我爱这湖光山色，仿佛它们也在怜惜我，湖面波光中似乎映出了美女的饰品。
杨贵妃一去不复返，圆圆的荷叶像无数胭脂红的铜钱。
船头的美景如明珠般闪烁，美人在何处都值得欣赏，不一定非得深入内室。
突然相遇，彼此呼唤，那身嫩蓝色的衣服在青山绿水间格外鲜明。
诗人的心肠被美景触动，看着烟柳想起女子的曼妙身姿。
明年我也要到西湖游玩，那时正值春光明媚、微风和煦的二月。
- 注释
- 春晚：春天傍晚。
山光：山色。
冠盖：官员的车马仪仗。
笙箫：古代管乐器。
佳人钿：美女的装饰品。
太真：指杨贵妃。
圆荷：圆形的荷叶。
美眄：美丽的目光。
洞房：新房。
骚人：文人墨客。
烟柳：轻柔的柳条。
迟日：春日傍晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的西湖春晚图景。诗人通过对比和反差的手法，展现了西湖的繁华与静谧，以及个人情感的起伏。
"西湖春晚未全热，湖上山光互明灭。" 这两句描写了西湖在春夜即将过去时的景象，湖上的山光在月色中交替出现，给人一种既热闹又清冷的感觉。
"往来冠盖竞骈阗，断续笙箫共伊咽。" 这里写出了西湖游人的热闹场面，以及乐声和歌声相互交织，营造出一片繁华与活跃的氛围。
"我怜湖山山见怜，波间涌出佳人钿。" 诗人表达了对西湖美景的爱慕，同时也描绘出了水波间涌现出的女性形象，这里的“佳人”可能是指唐朝杨贵妃的传说。
"太真一去不复返，圆荷万点胭脂钱。" 这两句提及了历史上的杨贵妃，她与皇帝相爱却最终悲剧收场，而“圆荷万点胭脂钱”则形象地描绘了西湖上荷花盛开的景色。
"船头美眄珠的皪，不必洞房深处觅。" 这里通过对比的手法告诉我们，不需要到隐秘的地方去寻找美，因为美已经在眼前。
"忽然相值更相呼，嫩蓝衫子山争碧。" 诗人在西湖偶遇知己，共同呼唤，更衬托出周围山色之绿。
"肠断骚人一轴诗，细看烟柳想腰肢。" 这两句表达了诗人对古代骚人（泛指古代文人）的怀念，同时也透露出自己对美好事物的细腻感受和深情回忆。
"明年我亦西湖去，迟日光风二月时。" 诗人表达了希望来年的春天再次回到西湖的愿望，享受那份温暖而又清新的时光。
这首诗不仅展示了西湖的美丽景色，而且也流露出诗人的情感和对历史的回顾，是一首融合了自然美景与个人情怀的佳作。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
送友人赴省
佩剑携书入帝京，秋容如画照行程。
三千道路虽迢递，万里烟霄绝坦平。
丹汉风高鹏翼健，晓天霜浅马蹄轻。
好将掷地金声赋，夺取前春榜上名。
石港高侯见遗雏鹤辄成十五韵
我生好鹤乃天性，得自高侯非所祈。
啄插锥芒初颖脱，顶埋丹颗未依稀。
亲携窃笑髡笼返，细看恐先乔舄飞。
三岛梦魂迷晓色，九秋舞影怯霜威。
长哦自异晨乌啅，瘦骨全胜野雀肥。
无迹可寻华表旧，有程应想洞天归。
精神潇洒元非俗，饮喙安閒似见几。
载以画船休觖望，浴之野水好生辉。
汉宫旧拂仙入掌，辽海今看羽客衣。
勿为稻粱生健羡，第令鸡鹜许投依。
鸣皋不隔高骞志，截胫初忘过分讥。
夜砌行闻清露警，午窗终伴醉棋围。
右军鹅谩誇真赏，海客鸥空骇暗机。
烟月此生真不负，蓬茅他日肯相违。
片心便拟成高谢，骑去扬州弄晚晖。
《石港高侯见遗雏鹤辄成十五韵》【宋·刘弇】我生好鹤乃天性，得自高侯非所祈。啄插锥芒初颖脱，顶埋丹颗未依稀。亲携窃笑髡笼返，细看恐先乔舄飞。三岛梦魂迷晓色，九秋舞影怯霜威。长哦自异晨乌啅，瘦骨全胜野雀肥。无迹可寻华表旧，有程应想洞天归。精神潇洒元非俗，饮喙安閒似见几。载以画船休觖望，浴之野水好生辉。汉宫旧拂仙入掌，辽海今看羽客衣。勿为稻粱生健羡，第令鸡鹜许投依。鸣皋不隔高骞志，截胫初忘过分讥。夜砌行闻清露警，午窗终伴醉棋围。右军鹅谩誇真赏，海客鸥空骇暗机。烟月此生真不负，蓬茅他日肯相违。片心便拟成高谢，骑去扬州弄晚晖。
https://www.ahchsz.com/shici/lfny459ytm.html
寄李彦弼端臣
吾生本何为，笔墨代耨耒。
拂衣辞云林，偶与寸禄会。
随翔俗子后，如垢不时靧。
几欲临紫虚，摽身飞鸟外。
时哉不吾与，岁晚怵颠沛。
炯炯平生心，谁与论梗槩。
李侯西南秀，胸腹无留碍。
表表起孤韵，回飙写苍桧。
笔挫三千英，壮甚敌王忾。
高搴若木枝，直抚灵鳌戴。
前年帝王州，晤语早倾盖。
欣逢妙年客，良愧晼晚态。
谓我文字工，超起到前辈。
去年清漳浒，经从不辞再。
高谈破三鼓，阴胆掉百怪。
是时方穷冬，瑟缩寂万籁。
滕阁挂星斗，嵌根眇江带。
惭非徐孺榻，仅饱吴儿鲙。
忍为鸱夷笑，恃有太白在。
四驺驰颓年，遗迹扫茫昧。
君今规壮图，吾辕方未改。
青原心欲折，合散几烟霭。
空怀简书畏，未卜簪裾对。
翻思谢客吟，拾月弄云海。
《寄李彦弼端臣》【宋·刘弇】吾生本何为，笔墨代耨耒。拂衣辞云林，偶与寸禄会。随翔俗子后，如垢不时靧。几欲临紫虚，摽身飞鸟外。时哉不吾与，岁晚怵颠沛。炯炯平生心，谁与论梗槩。李侯西南秀，胸腹无留碍。表表起孤韵，回飙写苍桧。笔挫三千英，壮甚敌王忾。高搴若木枝，直抚灵鳌戴。前年帝王州，晤语早倾盖。欣逢妙年客，良愧晼晚态。谓我文字工，超起到前辈。去年清漳浒，经从不辞再。高谈破三鼓，阴胆掉百怪。是时方穷冬，瑟缩寂万籁。滕阁挂星斗，嵌根眇江带。惭非徐孺榻，仅饱吴儿鲙。忍为鸱夷笑，恃有太白在。四驺驰颓年，遗迹扫茫昧。君今规壮图，吾辕方未改。青原心欲折，合散几烟霭。空怀简书畏，未卜簪裾对。翻思谢客吟，拾月弄云海。
https://www.ahchsz.com/shici/2yY5Ty.html