柳外花边忽飒然，好风一点破愁颜。
岸巾独倚千寻树，闲看南云度北山。
《午热登多稼亭五首·其四》全文
- 翻译
- 在柳树和花丛的边缘忽然吹来一阵清风，这阵好风仿佛能解开我心中的愁绪。
我独自倚靠在高大的树旁，悠然地看着南边的云彩慢慢越过北面的山峦。
- 注释
- 飒然：形容风声或事物突然出现的样子，这里指清风忽然吹来。
愁颜：形容人的面容愁苦。
岸巾：古代男子的一种头巾，这里指诗人独自倚靠的姿态。
千寻树：极言树之高大，形容树非常高。
南云：南方的云彩。
北山：北方的山。
- 鉴赏
这是一首描写夏日避暑之乐的诗句，出自北宋词人杨万里的《午热登多稼亭五首》其四。诗中通过生动的自然景象和清新脱俗的情怀，展现了诗人在炎热夏季寻找凉爽享受大自然美景的心境。
"柳外花边忽飒然"一句，描绘出一幅生机勃勃的画面。柳树外的花丛中，一阵清风忽至，使得原本静止的空间变得生动起来，这种意象不仅给人以视觉上的享受，也带来了凉爽的感觉。
"好风一点破愁颜"，进一步强调了这阵风的美好，它轻拂过诗人的面庞，不仅消除了夏日的炎热，更化解了心中的烦恼，让原本忧郁的神色变得舒畅开朗。
接下来的两句"岸巾独倚千寻树，闲看南云度北山。"则描绘出诗人在高大树木旁自在地靠坐，悠然观赏远方云朵从南向北飘逸的景象。这里的“岸巾”指的是水边的小石或小沙洲，“独倚千寻树”则是说依偎于高耸入云的树木之下。诗人在这样的环境中，心旷神怡地欣赏着自然界的壮观。
整体来看，这段诗句通过对风、花、柳和云等自然元素的细腻描绘，展现了诗人夏日避暑时的情趣和艺术境界。它不仅是对自然美景的赞美，也反映出诗人内心深处对于清凉舒适生活状态的向往。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
再和·其四
劫池出墨灰，厄海腾洪波。
阴阳互勃蚀，天地相激摩。
人生寿能几，百岁易蹉跎。
毋用戚戚忧，且赋浩浩歌。
鸴鸠渐溟鹏，修鲸渺沙鮀。
物性各有极，相企成舛讹。
顺天以全德，安土以敦和。
及时且娱乐，不乐将奈何。
送入都佥事
天教持斧下钱塘，来为苍生涤痏疮。
胸次对天悬日月，笔端随地转冰霜。
云山有分高名在，江水无情清议长。
临别折梅嫌太俗，斲将冰雪荐琼觞。