韦侯别我有所适，知我怜君画无敌。
戏拈秃笔埽骅骝，歘见骐驎出东壁。
一匹龁草一匹嘶，坐看千里当霜蹄。
时危安得真致此，与人同生亦同死。
《题壁画马歌》全文
- 注释
- 韦侯：指韦应物，唐代诗人。
怜：欣赏，喜爱。
画无敌：无人能及的绘画技艺。
戏拈：随意拿起。
骅骝：骏马。
歘：忽然。
骐驎：麒麟，象征吉祥。
龁草：吃草。
嘶：马嘶鸣。
霜蹄：踏霜而行的马蹄。
时危：时局危急。
真致此：如此情景。
同生亦同死：生死与共。
- 翻译
- 韦侯要离开我去往他方，他知道我欣赏你的画技无人能敌。
你玩笑般拿起秃笔，挥洒出骏马，忽然间，麒麟从东墙跃然纸上。
一匹马在吃草，另一匹马在嘶鸣，我坐着欣赏，想象它们千里奔驰踏霜而行。
时局动荡不安，哪里能找到这样的情景，能与人一同生死共患难。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，名为《题壁画马歌》。从诗中可以感受到诗人对壁画中的骏马有着深刻的观察和赞赏，同时也流露出诗人对于友情、生死与时局的沉思。
"韦侯别我有所适，知我怜君画无敌。" 这两句表明韦侯（可能是朋友或知己）即将离去，有自己的安排，而诗人则通过这位画家的作品而感到安慰，因为这些马的画作无与伦比，显示出对这位画家技艺的最高评价。
"戏拈秃笔埽骅骝，歘见骐驎出东壁。" 这里的“秃笔”指的是画笔已经很老旧了，而“埽骅骝”则是形容马匹奔跑时的英姿；“歘见骐驎出东壁”则是说画中的良马宛如活物般从东边的墙壁上跃然而出，展示了画家的高超技艺。
"一匹龁草一匹嘶，坐看千里当霜蹄。" 这两句描绘的是诗人面对画中马匹，一只在吃草，一只则发出嘶叫声，而自己静坐在那里观察着远处千里的马蹄印迹，它们似乎都被初冬的薄霜覆盖。
最后两句“时危安得真致此， 与人同生亦同死。” 则是诗人表达了对于当前动荡时局的忧虑，以及对生命和友谊的珍视。诗人在这里强调，无论是面对时代的危机还是与朋友共同经历生与死，都应保持真诚的心态。
总体来说，这首诗不仅展示了杜甫对于艺术的深刻理解和欣赏，还透露出了他对于人间真挚情谊以及时世变迁的深思。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢