壮年薄宦守西瓯，一瞬流光三十秋。
今见桄榔两嘉树，恍如重到海边游。
《登普贤阁观桄榔树留小诗》全文
- 拼音版原文全文
登 普 贤 阁 观 桄 榔 树 留 小 诗 宋 /梅 挚 壮 年 薄 宦 守 西 瓯 ，一 瞬 流 光 三 十 秋 。今 见 桄 榔 两 嘉 树 ，恍 如 重 到 海 边 游 。
- 注释
- 壮年：指青壮年时期。
薄宦：微薄的官职。
西瓯：古代地名，今广东雷州半岛一带。
一瞬：转眼之间。
流光：流逝的时光。
三十秋：三十年。
今见：现在看到。
桄榔：一种热带植物，果实可食用。
两嘉树：两棵美好的桄榔树。
恍如：仿佛。
重到：再次来到。
海边游：海边游玩。
- 翻译
- 壮年时我担任小官职在西瓯任职，转眼间已过去三十年的光阴。
如今看到两棵桄榔树，仿佛又回到了海边游玩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅挚所作的《登普贤阁观桄榔树留小诗》。诗中，作者以个人的宦海生涯为背景，描述了自己在壮年时期担任官职，被派遣到西瓯（古代地名，可能指广东雷州半岛一带）的经历。时间飞逝，转眼间已过去了三十个春秋。
诗中的“桄榔两嘉树”描绘了眼前的景象，桄榔树是南方热带地区的常见植物，其形象象征着诗人对往昔海边生活的回忆。诗人看着这两棵桄榔树，仿佛又回到了当年的海边游历，流露出一种时光荏苒、物是人非的感慨。
整首诗简洁明快，通过桄榔树这一具体意象，表达了诗人对过去岁月的怀念和对当下生活的深深感触，展现了诗人细腻的情感世界和对人生的独特体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
詹世显老丈舂米为赠时有张老之携其父诗求月
归来两见春载耜，老矣陈人愧髦士。
书生活计常若拙，瓶粟屡空固其理。
石庄好义无不为，独将饱腹念朝饥。
担只赪肩米叩户，要转儿啼成欢嬉。
此赐何敢望此老，况有新诗非草草。
再拜为之惊且惭，锦章玉粲斗新好。
我贫犹有稻粱谋，更有贫士需麦舟。
为君乞与君然否，乐施曷计谁家留。
云安玉虚观南轩感事偶书五首
二仪鼓炉鞴，四山塞气烟。
岂惟草木焦，坐恐土石然。
巴峡再不登，逡巡又无年。
流殍竟何归，卒死填沟渊。
哆吻魏佛貍，积粟窥淮堧。
侥幸一水旱，乘饥扰吾边。
小人不及夕，妄忧杞国天。
敢谓赫赫楚，而无蔿贾贤。