千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《早春游曲江》
《早春游曲江》全文
发布时间:2025-12-03 07:43:17 唐 / 施肩吾   形式: 七言绝句  押[东]韵

芳处亦将枯槁同,应缘遭化未施功。

羲和若拟动炉鞴,先铸曲江千树红。

(0)
拼音版原文全文
zǎochūnyóujiāng
táng / shījiān

fāngchùjiānggǎotóngyìngyuánzàohuàwèishīgōng

ruòdòngbèixiānzhùjiāngqiānshùhóng

翻译
美好的地方也将一同枯萎凋零,可能是因为遭遇变化却没有得到应有的照料。
如果羲和(太阳神)想要点燃生命的火焰,首先会让曲江(地名,代指美景)万木红艳如火。
注释
芳处:美好的地方。
枯槁:枯萎凋零。
遭化:遭遇变化。
施功:照料,努力。
羲和:古代神话中的太阳神。
炉鞴:炼铁的鼓风炉,比喻生命的火焰。
曲江:唐代长安著名的风景区。
千树红:形容树木繁多且红艳。
鉴赏

这首诗描绘了早春时节游历曲江的景象与情感。开篇"芳处亦将枯槁同,应缘遭化未施功"两句,通过对比鲜花即将凋谢而枝条依旧茂盛的情形,表达了作者对于自然界中生生不息、变化无常的感慨。这里的“芳处”指的是充满花香的地方,“枯槁同”则暗示着春天虽然已经来临,但有些树木尚未复苏。这两句诗语言简练,意境深远,既描绘了早春景色,也流露出作者对生命轮回的一种感悟。

接着的"羲和若拟动炉鞴,先铸曲江千树红"则是对即将到来的春天进行的想象。"羲和"指的是太阳神,"炉鞴"则是古代用来比喻太阳的器物。在这里,作者通过“若拟动炉鞴”形象化地表达了太阳即将苏醒、开始活动的景象。而“先铸曲江千树红”则描绘了一旦春风一吹,整个曲江两岸的树木即将换上新装,变得鲜艳如火。这不仅是对自然美景的描写,也是作者内心对于希望和生机勃发的一种憧憬。

整首诗通过对早春景象的细腻刻画,表达了诗人对生命力与自然界更新换代的赞叹。同时,这也反映出古人对于春天这一季节的特殊情感——它不仅是自然界的复苏,更是希望和新生的象征。

作者介绍
施肩吾

施肩吾
朝代:唐   字:希圣   号:东斋   籍贯:唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)   生辰:780-861

施肩吾(公元780年-861年),字希圣,号东斋。唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡(新登县,今富阳洞桥镇贤德村,因民国18年(1929)划区,建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县,1961年8月10日,恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县,故有分水县人一说)。
猜你喜欢

黄金合铸李将军。

(0)

题赵太祖真容

凤表龙姿俨若新,一回展卷一伤神。

天颜亦怪君非虏,河北山东总旧臣。

(0)

晚凉浴罢閒无事,水阁东头看月生。

(0)

西湖竹枝词二首·其二

销金锅边玛瑙玻,争似侬家春最多。

蝴蝶满园飞不去,好花红到剪春罗。

(0)

和西湖竹枝词·其一

十三女郎不出门,父娘墓在葛山根。

同携女伴踏青去,不上道旁苏小坟。

(0)

和西湖竹枝词

初三月子似弯弓,照见花开月月红。

月里蟾蜍花上蝶,怜渠不到断桥东。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com