今岁春盘始住家，也胜羁旅走天涯。
圃晴菜拆经霜甲，林暖梅飞遍地花。
闲有工夫忧世事，老无勋业惜年华。
近来死尽吟诗者，得句聊从野叟誇。
《立春二首·其二》全文
- 翻译
- 今年春天我终于能安定在家过日子，这比四处漂泊强多了。
园中的蔬菜经过霜冻后显得更加鲜嫩，树林里梅花盛开，如同铺满地的花朵。
闲暇时我仍有心忧虑世事，但年纪大了，没有功绩，只惋惜时光匆匆。
最近几乎没有诗人了，我只能写下几句，向乡野老人夸耀一下。
- 注释
- 今岁：今年。
春盘：春天的节日食品。
始住家：开始在家中居住。
羁旅：在外旅行。
天涯：远方。
圃晴：园子晴朗。
菜拆：蔬菜生长茂盛。
经霜甲：经历过霜冻的叶子。
林暖：树林温暖。
梅飞：梅花盛开。
闲有工夫：闲暇时分。
忧世事：忧虑世间事务。
勋业：显赫的功绩。
惜年华：珍惜岁月。
死尽：几乎消失。
吟诗者：诗人。
野叟：乡野老人。
誇：夸耀。
- 鉴赏
这是一首描绘初春景象的诗，表现了诗人在家中享受春天之美，同时也流露出对世事的忧虑和对时光易逝的感慨。
"今岁春盘始住家，也胜羁旅走天涯。" 这两句表明诗人终于能够在家中安稳地度过这个春节，与往年漂泊不定、四处流浪相比，这种生活更加舒适和满足。
"圃晴菜拆经霜甲，林暖梅飞遍地花。" 这两句描绘了初春的景象：园中阳光灿烂，蔬菜经过霜冻变得更加鲜美；树木间弥漫着温暖的气息，梅花随风飘散，如同天上的星星点点。
"闲有工夫忧世事，老无勋业惜年华。" 这两句诗人表达了在安逸生活中仍然会思考世事，担心各种问题；同时，由于年纪渐长，缺乏成就，对流逝的时光感到惋惜。
"近来死尽吟诗者，得句聊从野叟誇。" 最后两句则表明诗人对于那些已经去世的吟诗作对者感到惋惜，他们留下的佳句，如同老农的闲话一样，让人觉得珍贵且值得夸耀。
整首诗通过对春天景色的描绘，表现了诗人对生活的热爱和对时光的珍惜，以及对于世事的思考与担忧。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼（栖）
西山烟雨卷疏帘，北户星河落短檐。
不独江天解空阔，地偏心远似陶潜。
金山寺与柳子玉饮大醉卧宝觉禅榻夜分方醒书
恶酒如恶人，相攻剧刀箭。
颓然一榻上，胜之以不战。
诗翁气雄拔，禅老语清软。
我醉都不知，但觉红绿眩。
醒时江月堕，摵摵风响变。
惟有一龛灯，二豪俱不见。
和文与可洋川园池三十首 书轩
雨昏石砚寒云色，风动牙签乱叶声。
庭下已生书带草，使君疑是郑康成。
和文与可洋川园池三十首 无言亭
殷勤稽首维摩诘，敢问如何是法门。
弹指未终千偈了，向人还道本无言。
和文与可洋川园池三十首 涵虚亭
水轩花榭两争妍，秋月春风各自偏。
惟有此亭无一物，坐观万景得天全。
和文与可洋川园池三十首 过溪亭
身轻步隐去忘归，四柱亭前野约微。
忽悟过溪还一笑，水禽惊落翠毛衣。