冻雪寒梅双蜡屐,澄江明月一竿丝。
- 注释
- 冻雪:结冰的雪。
寒梅:寒冷的梅花。
双蜡屐:两层木屐,可能指装饰有蜡的。
澄江:清澈的江水。
明月:明亮的月亮。
一竿丝:一根钓鱼竿。
- 翻译
- 穿着冻结的雪和寒冷的梅花装饰的双层木屐,手持明亮的江水和皎洁的月光垂钓。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅清丽脱俗的冬日江景图。"冻雪寒梅双蜡屐"中,"冻雪"指的是积雪被严寒冻结,表面光滑坚硬,而"寒梅"则是那不畏严寒依然开放的梅花,它们静默地站在雪地上,如同两只洁白的蜡鞋(蜡屐)一般纯净而生动。这里的蜡屐形象,既强调了冬日之冷,也突出了梅花在严冬中不畏惧,凛然独立的坚韧生命力。
"澄江明月一竿丝"则展现了一幅水天一色的江景。"澄江"是清澈见底的江水,而"明月"则是一轮高悬的明亮月亮,月光下,江面如同一面巨大的镜子,映射出天空和山峦的倒影。"一竿丝"形象化地表达了夜色中江水的宁静与深邃,一竿细长的船或是渔人撒网的线,在月光下投射着细长的阴影,增添了一份诗意的宁谧。
整体而言,这两句诗通过对比和映衬,营造出一种超然物外、清高脱俗的艺术氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘时雍赴闽藩参政
新柳初黄新水绿,两桨如飞片帆速。
使君欲发须少留,听我离歌写中曲。
与君结交二十春,重是同年兄弟亲。
玉堂退直共书史,金阙趋朝联佩绅。
我惭迂朽百无用,君向戎曹转增重。
白面书生久议兵,赭衣将士皆知颂。
指挥筹策功业多,一官濡滞如君何。
闽粤分藩信小试,金绯烨烨皆恩波。
海道澄清藉贤守,亦是同袍旧时友。
烽烟不试瘴烟销,君往临之复何有。
喜君雅识毫发精,喜君雅操冰霜清。
独怜君今别我去,千里万里难为情。
短歌易尽斜阳暮,执手踟蹰立中路。
男儿壮志轻别离,极目青云渺鹓鹭。
御堤烟柳
东风二月千门晓,紫禁暄妍暖云绕。
玉河堤畔赤栏桥,高柳依依得春早。
柔条袅娜百尺垂,蘸水点破青玻璃。
晴烟一抹锁深碧,晓色正与春相宜。
暖风忽听黄鹂啭,入望模糊迷近远。
鲛绡帐薄疑未收,翡翠帘轻不堪捲。
日高忽觉散浮阴,无限韶华连上林。
纷纷万卉足生意,自是皇家雨露深。
