奎章夜下九重天，雍乘畴咨法从贤。
纪雉重开五工正，止麟还见一经传。
紫荷佩袷新簪橐，青汗磨铅旧简编。
便合史筵尊领袖，红云堆里望台躔。
《贺李微之兼工侍二首·其一》全文
- 注释
- 奎章：古代对经典文献的尊称。
夜下：夜晚。
九重天：指皇宫深处。
雍乘：皇帝乘坐。
畴咨：询问群臣。
法从贤：遵循贤能者的法则。
纪雉：记录工艺的典籍。
五工正：古代五种主要的手工业。
止麟：罕见的吉祥兽，象征经典。
一经传：一种重要的经典文献。
紫荷佩：装饰有紫色荷包的衣物。
新簪橐：新做的发簪和袋子。
青汗：古时研磨墨汁的水。
旧简编：陈旧的书籍。
史筵：史官的席位。
尊领袖：尊敬的领导者。
红云堆：比喻朝廷中的显赫地位。
望台躔：期待升迁到更高的职位。
- 翻译
- 夜晚在深宫中研读经典，皇帝咨询群臣遵循贤良之道。
重新开启五种工匠技艺，珍贵的麟经再次流传世间。
佩戴紫色荷包的新衣，研磨青色墨水的老书卷。
他应成为史官们的尊敬领袖，在红云环绕中期待晋升高位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人岳珂为祝贺李微之同时担任两项重要职务而作，以典雅的词句表达了对他的敬意和期待。首句“奎章夜下九重天”描绘了李微之才华横溢，如同星辰般照耀朝廷，夜晚降临仍光芒四射。接着，“雍乘畴咨法从贤”赞美他受到皇帝的信任，以其贤能参与决策。
“纪雉重开五工正，止麟还见一经传”运用典故，赞誉李微之在工艺和经典传承方面的杰出贡献，暗示他不仅技艺精湛，且学识渊博。接下来两句“紫荷佩袷新簪橐，青汗磨铅旧简编”进一步描绘了他的勤奋与专注，以紫荷和青汗为喻，形象地展示了他研读典籍、勤于政务的形象。
最后两句“便合史筵尊领袖，红云堆里望台躔”寓意深远，祝愿他在史书编纂中成为众人的楷模，如同红云中的官员，地位显赫，前途光明。整首诗语言华丽，情感真挚，充分展现了岳珂对李微之的赞赏和期望。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
樗老
君不见麝憎脐、鸡恶尾，又不见豹患皮、象患齿。
苏张戮辱韩白菹，全神乃在支离子。
东吴杨翁太古民，妙诀早受南华君。
尽将智巧付时辈，甘与樗栎同轮囷。
阖闾城西云水阔，南北舟航日阗噎。
春花秋月闭门看，八十年来几兴灭。
泥龟曳尾宁诧神，沟断庙尊俱失真。
万牛回首歌孔柏，少陵岂是知心人。
樗日老，翁日健，尘海桑田几回变。
人道孙枝却不如，前年选入明光殿。
周世贞父六十
海山金桃几年熟，天台灵源流水速。
仙翁六十自世间，老圃西风终日閒。
凤雏衔书赤霄上，五彩朝阳烂相向。
云中有路不可归，春酒盈尊独惆怅。
瓢笙四管寸脍鱼，咀羊城下梅花初。
锦衣他日拜家庆，人看相如驷马车。
冬至书怀
阴尽阳复回，年华递相促。
明灯坐深夜，长叹拊髀肉。
忆昨童丱初，未念寒与燠。
依依邻舍儿，游嬉日相逐。
九龄事书史，稍解知捡束。
十三文义通，孜孜务磨琢。
维时心尚孩，寒暴略相续。
逡巡邻弱冠，人事有颠踣。
旧业竟萧条，凄然泣松竹。
系名庠序间，晨暮恒碌碌。
夙心虽未改，奈此尘嚣渎。
翻思少日误，閒暇安可复。
今年值霪雨，积潦弥旬朔。
荒居迫沮洳，下床水没足。
鱼行仅两月，闷绝每思哭。
侵冬始安居，卒岁已无谷。
匆匆日复日，不觉流光速。朝来日长至，推枕乃惊?。
清晨随冠冕，州衙拜黄屋。
于惟万乘尊，至德春同育。
顾兹岁小歉，圣心已烦蹙。
恭闻遣明诏，四出洗冤狱。
人和天乃应，生意岂长鞠。
惟应西江水，不及辙中涸。
归来茅屋底，寂寞对僮仆。
仰看天意愁，雨雪交相属。
侵陵及兰蕙，摧压倒松菊。
海宫东南天，一望云弥目。
傍村八九家，悄若住空谷。
往来迹已断，况乃相贺祝。
物情厌荒落，天亦恨幽独。
闭门日易暮，忽已见灯烛。
所思渺云汉，谁与论心曲。
须臾雨声歇，窗隙风簌簌。
夜久寒转严，指直不敢触。
寒炉拨残灰，邈矣拱先躅。
因思古达士，涉世多翻覆。
譬之百鍊金，历久乃精熟。
蹇予沙矿姿，敢尔恨幽辱。
顾此年岁长，便便止空腹。
烟云方满眼，何时见清旭。
维东有沧海，浩漫侵坤轴。
其上通星辰，其下连河渎。
吾将驾灵查，一访巫咸卜。
《冬至书怀》【明·顾清】阴尽阳复回，年华递相促。明灯坐深夜，长叹拊髀肉。忆昨童丱初，未念寒与燠。依依邻舍儿，游嬉日相逐。九龄事书史，稍解知捡束。十三文义通，孜孜务磨琢。维时心尚孩，寒暴略相续。逡巡邻弱冠，人事有颠踣。旧业竟萧条，凄然泣松竹。系名庠序间，晨暮恒碌碌。夙心虽未改，奈此尘嚣渎。翻思少日误，閒暇安可复。今年值霪雨，积潦弥旬朔。荒居迫沮洳，下床水没足。鱼行仅两月，闷绝每思哭。侵冬始安居，卒岁已无谷。匆匆日复日，不觉流光速。朝来日长至，推枕乃惊?。清晨随冠冕，州衙拜黄屋。于惟万乘尊，至德春同育。顾兹岁小歉，圣心已烦蹙。恭闻遣明诏，四出洗冤狱。人和天乃应，生意岂长鞠。惟应西江水，不及辙中涸。归来茅屋底，寂寞对僮仆。仰看天意愁，雨雪交相属。侵陵及兰蕙，摧压倒松菊。海宫东南天，一望云弥目。傍村八九家，悄若住空谷。往来迹已断，况乃相贺祝。物情厌荒落，天亦恨幽独。闭门日易暮，忽已见灯烛。所思渺云汉，谁与论心曲。须臾雨声歇，窗隙风簌簌。夜久寒转严，指直不敢触。寒炉拨残灰，邈矣拱先躅。因思古达士，涉世多翻覆。譬之百鍊金，历久乃精熟。蹇予沙矿姿，敢尔恨幽辱。顾此年岁长，便便止空腹。烟云方满眼，何时见清旭。维东有沧海，浩漫侵坤轴。其上通星辰，其下连河渎。吾将驾灵查，一访巫咸卜。
https://www.ahchsz.com/shici/JFqIGffQml.html