千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠侯山人》
《赠侯山人》全文
发布时间:2025-12-05 20:52:56 唐 / 熊孺登   形式: 七言绝句  押[文]韵

一见清容惬素闻,有人传是紫阳君。

来时玉女裁春服,剪破湘山几片云。

(0)
拼音版原文全文
zènghóushānrén
táng / xióngdēng

jiànqīngróngqièwényǒurénchuánshìyángjūn

láishícáichūnjiǎnxiāngshānpiànyún

注释
清容:清秀的容貌。
素闻:平时就有所耳闻。
紫阳君:可能是一位有仙风道骨的人物。
玉女:比喻女子如玉般纯洁。
裁春服:裁制春天的衣服。
湘山:泛指名山,这里可能指湖南的某座山。
几片云:形容衣裳的轻盈,像云朵一样。
翻译
初次见到她清雅的容貌就感到十分满意,听说她就是紫阳君。
她来的时候,仿佛玉女裁制了春天的新衣,轻盈得仿佛剪破了湘山的几片云彩。
鉴赏

这首诗是唐代诗人熊孺登所作,名为《赠侯山人》。从诗的内容来看,这是一首送别诗,表达了诗人对友人的深情厚谊和不舍之情。

“一见清容惬素闻”,这里的“清容”指的是侯山人的清雅气质,而“素闻”则暗示着诗人对朋友的了解不仅限于此次相见,之前就已经有所耳闻。这种表达方式既描绘了人物形象,又传递了一种淡定的情感。

“有人传是紫阳君”,这句话更进一步地增添了一层神秘色彩,让人联想起古代的高士或隐逸,他们往往喜欢用别名行世,保持一定的距离和自由。这里的“紫阳君”可能就是侯山人的别号或者绰号。

“来时玉女裁春服”,这句话描写了一个生动的场景,诗人将朋友比喻成神仙中的玉女,而“春服”则指的是适合春天穿着的衣物。这一笔带来了春日的温暖与柔和,同时也映射出友人的高洁脱俗。

“剪破湘山几片云”,这句话则是对前述场景的一种延伸。诗人用“剪破”来形容玉女裁衣的手法,既强调了其精细与巧夺天工,也让“湘山之云”成为被点缀的对象,从而使得这片云如同被赋予了一种特别的意义。这里的“几片云”也可以理解为诗人对朋友离去后的留恋和不舍。

总体来说,这首诗通过精致细腻的描写,传递了诗人对于友人的敬仰之情以及对其清高脱俗品格的赞美。同时,诗中的意象和笔法也展现了唐代诗歌特有的清新自然与艺术魅力。

作者介绍

熊孺登
朝代:唐   籍贯:钟陵(今江西省进贤县)   生辰:806—820

熊孺登,钟陵(今江西省进贤县)人,约唐宪宗元和(806—820)前后在世。元和年间(806—820)登进士第,为四川藩镇从事,与白居易、刘禹锡友善,时相赠答。白居易《洪州逢熊孺登》、刘禹锡《送湘阳熊判官孺登府罢归钟陵,因寄呈江西裴中丞二十三兄》,表达了他们之间情谊。他勤于创作,写诗很多,而传于后世的仅存诗集一卷。其中赠答应酬之作较多,佳句不少。有些诗句感情真挚、动人,为时所传诵。 
猜你喜欢

跋仲营子母马二首·其一

苜蓿枯时霜雪深,崚嶒瘦骨病侵寻。

高蹄岂复腾骧意,眵目终存舐犊心。

(0)

梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟·其二谷堂

胸中丘壑上千寻,卜宅喧尘了不侵。

剩对直清君子瘦,满檐寒碧是山林。

(0)

宫词三十三首·其七

今年腊日近春繁,帝意深忧气未暄。

益恐吾民有饥冻,太仓连发赈元元。

(0)

松隐雨过二首·其二

云笼赫日藏阳焰,人向红尘困暑风。

山驿醒心何处是,幅巾萧散梦魂中。

(0)

次韵程机宜感怀·其六

北塞草色黄,吹作边风驶。

惟公发踪谋,莫并横经士。

(0)

句·其五

望帝花飞春尚寒。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com