澒洞四山没，万籁无遗声。
群飞喜凌乱，遍积爱宽平。
呈姿碧树立，照影方池清。
出户延幽意，斋心谢群灵。
幸有丰年望，初无丝竹情。
取乐付诸少，焚香观道经。
何事冲寒久，微吟诗句成。
《喜雪》全文
- 翻译
- 浩渺的山谷淹没在四周，万籁俱寂没有一点声音。
群鸟飞翔喜欢乱舞，满地堆积都爱宽阔和平的环境。
翠绿的树木展示着姿态，映照在清澈的方池中。
出门迎接幽深的意境，斋心感谢天地万物的恩赐。
庆幸的是期待丰收之年，心中并无世俗音乐的欲望。
把快乐寄托给年轻的时光，点燃香火研读佛经。
为何在严寒中停留许久，低声吟诵诗句才得以舒缓。
- 注释
- 澒洞：形容广大无边。
没：淹没。
万籁：各种声音。
遗声：遗留的声音。
凌乱：杂乱无章。
宽平：开阔平坦。
呈姿：展现姿态。
碧树：翠绿的树木。
方池：方形的池塘。
清：清澈。
幽意：深远的意境。
群灵：万物。
丰年：丰收之年。
丝竹：音乐。
诸少：年轻的时光。
道经：佛经。
冲寒：冒着寒冷。
微吟：低声吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后幽静的山谷景象，诗人张嵲以细腻的笔触捕捉了大自然在雪中的宁静与纯净。"澒洞四山没"一句，便设定了整个诗篇的氛围，山峦被厚重的雪覆盖，仿佛进入了一片无声的世界。
"万籁无遗声"表达了雪后的寂静，连细小的声音都不再存在。紧接着"群飞喜凌乱，遍积爱宽平"则描绘了雪花纷飞、积聚成堆的景象，这里的“喜”字流露出诗人对这份宁静所带来的美好情感。
接下来的"呈姿碧树立，照影方池清"展示了雪后树木和水面的明净，"碧树"和"方池"的用词突出了景物在雪后的纯洁与宁静。
"出户延幽意，斋心谢群灵"则是诗人走出家门，感受着这份宁静的心境，同时对自然万物表示感激。这里的“延幽意”表达了诗人想要延续这种宁静的情怀，而“谢群灵”则体现了诗人对于大自然所赋予的一切的感恩之情。
"幸有丰年望，初无丝竹情"一句，诗人庆幸自己能够在这样一个丰收的年份中欣赏到这般美景，同时也表达了对音乐和文学创作的淡然，因为在这样的宁静氛围中，他感到不需要这些艺术形式来增添情感。
最后，“取乐付诸少，焚香观道经”则是诗人选择简单的喜悦，并通过焚香和阅读道家经典来获得精神上的满足。"何事冲寒久，微吟诗句成"这两句，则是诗人在寒冷中久久地沉浸于诗意之中，最终完成了这首诗。
整首诗通过对雪后景象的细腻描写，表达了诗人对于宁静生活和自然美景的热爱，以及他通过内心修养来寻求精神寄托的过程。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉 九月二十五日寿金 金氏园有
寿宿腾光，寿香袅碧，郁葱枝上梧桐。
记＊麟令旦，门挂弧蓬。
今年东阁郎皆侍，怀章绶、拜捧金钟。
荣华富贵，眼前谁似，堪展眉峰。
秋高景物俱浓。
正阶前金菊，巧对芙蓉。
爱菊名寿客，寿与公同。
醉蓉初莹凝脂面，酣天酒、芳脸潮红。
何妨判饮，与花双醉，醉似花容。
齐天乐 题樟镇华光阁，与宋梅洞、周秋?
文分韵，得与字（原题作前题分韵得与字，兹从刘辑滕宾涵虚词改）片帆呼渡西山曲，匆匆载将春去。
路人苍寒，浪翻红暖，一枕欹眠烟雨。
酒朋诗侣。
尽醉舞狂歌，气吞吴楚。
一样风流，依然犹是晋风度。
人生如此奇遇。
问老天何意，五星来聚。
句落瑶毫，香霏宝唾，惊倒世间儿女。
渭川云树。
怅后夜相思，月明何处。
怕有新诗，雁来频寄与。
水龙吟 落梅
无端梦醉西湖，杨花扑帐春云热。
朝来问讯，墙阴玉树，霏霏香屑。
黏竹如斑，点衣如睡，穿帘如蝶。
甚儿童惊怪，东风几日，销不尽，苍苔雪。
莫恨玉妃浑老，半面妆风流仍绝。
多情应有，洛滨解佩，江中捐＊。
销得几番，荒烟疏雨，冷云残月。
倩何人报与广平，渠不解心如铁。
木兰花慢 清明夜与芳洲话旧
又清明寒食，淡孤馆，郁无＊。
正杜宇催春，桐花送冷，门巷萧条。
芳洲老仙来下，粲黄冠、翠氅佩琼瑶。
两客清谈未了，三更风雨潇潇。
青云妙十早相招。
同泛浙江潮。
看眼阅青徐，气横燕赵，天路逍遥。
明年此时何处，定软红道上玉骢骄。
万里江南归梦，青灯还忆今宵。
摸鱼儿 扬州
笑风流、少年杜牧，如今双鬓成雪。
来寻豆蔻梢头梦，二十四桥明月。
人事别。
把故国兴亡，欲问无人说。
淮云万叠。
但雨外疏钟，烟中断角，到晓共鸣咽。
芜城外，几树西风落叶。
销磨多少豪杰。
平山堂上朝中措，天载妙音几绝。
歌一阕。
怪水部、梅花怪我心如铁。
才情未竭。
待跨鹤重来，缠腰半解，一奏玉笙彻。