赫赫炎官张伞，啾啾赤帝骑龙。
安得雷轰九地，会令雨起千峰。
《剧暑》全文
- 拼音版原文全文
剧 暑 宋 /范 成 大 赫 赫 炎 官 张 伞 ，啾 啾 赤 帝 骑 龙 。安 得 雷 轰 九 地 ，会 令 雨 起 千 峰 。
- 注释
- 赫赫：形容声势显赫或气势盛大。
炎官：古代神话中的火神。
啾啾：拟声词，形容雷声。
赤帝：古代传说中的南方神，象征夏天和火。
骑龙：骑在龙上，象征雷公的威力。
安得：如何能够。
雷轰：雷鸣轰击。
九地：遍地，形容范围广。
会令：使得。
雨起：下雨。
千峰：众多山峰。
- 翻译
- 威武的火神张开大伞，
尖锐的雷公骑着红龙飞驰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《剧暑》。诗中以神话传说为背景，形象生动地描绘了夏日酷暑的景象。"赫赫炎官张伞"，将炎热的夏天比喻为炎神张开的大伞，象征着炽热的阳光普照大地；"啾啾赤帝骑龙"，则借赤帝驾驭龙的形象，暗示雷神在云端活动，预示着可能的降雨。诗人期盼"雷轰九地"和"雨起千峰"，表达了对凉爽雨水的渴望，希望天公能够降下甘霖，带来一丝清凉。整首诗寓言性强，富有想象力，体现了诗人对自然现象的独特观察和对民生疾苦的关心。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
- 诗词赏析