江云垂野雪如筛，闰岁春来特地迟。
倒尽酒壶终日醉，卧听儿诵半山诗。
《春雪》全文
- 注释
- 江云：江面上的云。
垂：低垂。
野：野外。
雪如筛：雪像筛子筛过的状态。
闰岁：闰年。
春来：春天来临。
特地迟：特别晚。
倒尽：喝完。
酒壶：酒壶。
终日醉：整天沉醉。
卧听：躺着听。
儿诵：孩子朗诵。
半山诗：半山的诗。
- 翻译
- 江上的云低垂，田野上的雪像筛子筛过一样细密。
闰年的春天来得特别晚。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天姗姗来迟的景象，诗人以“江云垂野雪如筛”开篇，形象生动地刻画出春雪纷飞，如同细密的筛网撒在田野之上，给大地披上一层薄薄的雪被。"闰岁春来特地迟"进一步点明了因为闰年的缘故，春天的脚步显得更为缓慢。
诗人借酒浇愁，整日沉醉其中，“倒尽酒壶终日醉”，流露出对春来迟的无奈和对时光流逝的感慨。最后，他听到儿子诵读半山老人（王安石）的诗句，或许是在寻找一丝文化慰藉，也可能是借此与下一代分享文学之美，增添了诗中的温馨与希望之感。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对春天的独特感受以及对家庭生活的热爱，体现了宋代理性与情感并存的诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送故人
秋风夜作万马声，草木自有离别情。
君行胡不卜春夏，况我抱病方竛竮。
我生不祥忧患并，行李四方影随形。
少年之气追琢尽，胸中独抱渭与泾。
世人纷纷水火争，我欲从之惫不能。
骑马时寻故人舍，掀髯抵掌意自倾。
图书万卷相将迎，座无凡儿眼更明。
惟酒无量与兴会，我醉未去君经营。
不用赐金为解酲，一月何必一日醒。
此中万事气自宁，勿语世人人不听。
君今胡为忽戒行，使我此计堕杳冥。
君行潇湘绝洞庭，沙头水落鼍夜鸣。
想君抱恨寐辄惊，起吊湘累涕泪横。
顾我胡为世网婴，前行霜露后榛荆。
谁为传之凤凰翎，与君方驾寻此盟。
东风第一枝
寒食胶饧，暖风梳柳，杏花开处零乱。
年年青草如茵，铺软玉，钩斜畔。
客心憔悴，玉人去，玉箫声断。别扬州，疲马征衫。
晓渡黄河沙岸。村酿熟、貂裘须换。
茆屋小、盲鸡频唤。
月明偏照人孤，回忆红桥酒幔、东华尘涨，谁与拭、何郎粉汗。
看白云、变态无端。归觅渔樵旧伴。