千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《昼锦堂.牡丹》
《昼锦堂.牡丹》全文
发布时间:2025-12-05 22:58:27 宋 / 黄载   形式: 词  词牌: 昼锦堂

丽景融晴,浮光起昼,玉妃信意寻春。

一笑酒杯翻手,满地祥云。

宝台艳蹙文绡帕,郎官娇舞郁金裙。

嫣然处,况是生香微湿,腻脸馀醺。

暖烘肌欲透,愁日炙还销,风动成尘。

细为品归雪调,度与朱唇。

翠帏晚映真图画,金莲夜照越精神。

须拚醉,回首夕阳流水,碧草如茵。

(0)
翻译
美丽的景色在晴天中融合,明亮的光芒在白天升起,仙女般的人物随意寻找春天。
举杯欢笑间,酒液溢出,仿佛满地都是吉祥的云彩。
华丽的宫殿上,女子们身着绣有花纹的丝帕,官员们则穿着鲜艳的郁金裙翩翩起舞。
在如此美好的场景中,她们面带微笑,肌肤带着微微湿润的香气,脸颊留有余韵。
温暖的阳光透过肌肤,却也担心会被烈日晒化,微风吹过,又化作尘埃。
精心调制的美酒,轻轻送到红唇边品尝。
绿色的帷幕映衬着夜晚的美景,如同真实的画卷,金色莲花在月光下更显神采。
此刻,她们决心沉醉其中,回望夕阳下的流水,青草地如茵铺展。
注释
丽景:美丽的景色。
玉妃:仙女。
寻春:寻找春天。
祥云:吉祥的云彩。
宝台:华丽的宫殿。
文绡帕:绣有花纹的丝帕。
郎官:官员。
腻脸:带着微微湿润的肌肤。
归雪:调制的美酒。
翠帏:绿色的帷幕。
金莲:金色莲花。
碧草如茵:青草地如地毯般柔软。
鉴赏

这首宋词《昼锦堂·牡丹》描绘了一幅春日丽景中赏牡丹的生动画面。开篇"丽景融晴,浮光起昼,玉妃信意寻春",以瑰丽的景色和仙女般的牡丹比喻,展现出明媚的春光和牡丹盛开的盛况。"一笑酒杯翻手,满地祥云",通过饮酒欢笑的场景,烘托出赏花人愉悦的心情,仿佛连酒杯中的佳酿都化作了吉祥的云彩。

接下来,词人细致描绘了牡丹的美丽:"宝台艳蹙文绡帕,郎官娇舞郁金裙",运用华丽的比喻,形容牡丹花瓣如绣帕般细腻,花蕊如女子身着郁金裙般娇艳。"嫣然处,况是生香微湿,腻脸馀醺",进一步刻画牡丹的芬芳和娇嫩,仿佛带着微微湿润的香气,让人陶醉。

随着天气的变化,词人笔触转向了夏日的热烈:"暖烘肌欲透,愁日炙还销,风动成尘",描述了阳光下牡丹的娇嫩与脆弱,即使在热浪中也显露出生命力。"细为品归雪调,度与朱唇",借品茗之乐,赞美牡丹如雪般纯净,适合用朱唇轻品。

夜晚降临,牡丹更显其魅力:"翠帏晚映真图画,金莲夜照越精神",形容牡丹在月光下如同画中仙子,更加光彩夺目。最后,词人感叹道:"须拚醉,回首夕阳流水,碧草如茵",决定沉醉在这美景中,直至夕阳西下,流水潺潺,绿草如茵,留下美好的回忆。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了牡丹的美艳和季节变化,表达了词人对牡丹的喜爱和对美好时光的留恋。

作者介绍

黄载
朝代:宋

黄载:词作家,具体生平不详,诗词以描写山水、花鸟为主,类似于唐代的田园派。全宋词收录其词五首《画锦堂》(牡丹)、《隔浦莲》(荷花)、《洞仙歌》、《孤鸾》、《东风第一枝》(探梅),其中以《隔浦莲》荷花最为出名。
猜你喜欢

挽高凤歧联

相期为一代直臣,赍志以终,太息刘蕡下第;

不朽立千秋盛业,愤时有作,尚传长统昌言。

(0)

挽曾纪泽联

小草向时荣,数千里辗转垂情,窃冀始终蒙引掖;

大星惊遽陨,亿万人感怀威德,顿教中外失瞻依。

(0)

挽黎世序联

只手障狂澜,立德立功,水土平成君不朽;

八年联旧雨,如兄如弟,芝兰凋谢我何堪。

(0)

挽曾国藩联

秉业佐中兴,方功高画日,名冠凌烟,从教衽席斯民,忽见神光敛合斗;

司笺陪末座,怆前岁星沉,今兹柱折,检点巾箱遗墨,几回肠断泣春风。

(0)

挽张之洞联

为中兴定策,力举全球区画,如公真是补天以石;

与上圣齐年,悲深端木衰颓,恨我不能筑室于场。

(0)

赠张曜联

西域横行班定远;东方大治管夷吾。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com