列名通地纪，疏派合天津。
波随月色净，态逐桃花春。
照霞如隐石，映柳似沈鳞。
终当挹上善，属意澹交人。
《咏水》全文
- 注释
- 通地：遍布各地。
纪：记载，叙述。
疏派：分支流派。
合：源自，连接。
天津：古代地名，这里泛指远方。
波随月色净：波光随着月色变得纯净。
态逐桃花春：形态随着春天的桃花开放而变化。
照霞：照亮霞光。
隐石：隐藏在石头后的。
映柳：映照在柳树上。
沈鳞：沉鳞，形容水中的鱼。
挹：汲取，获取。
上善：至高无上的美德。
属意：倾心，有意于。
澹交：淡泊的交往。
- 翻译
- 遍历各地的纪述，源自遥远的天津。
波光随着月色变得清澈，姿态随着桃花绽放的春天而变化。
霞光如同隐藏在石头后的光芒，柳树倒影犹如沉鳞在水中。
我最终会追求至高的美德，倾心于淡泊交往的人们。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画卷，通过对水的描写，展现了诗人对美好生活的向往和追求。
“列名通地纪，疏派合天津。”开篇两句设定了宏伟的意境，水如同一条条记录着大地的历史，而其支流则与天空相连，体现出水在自然界中的重要地位和作用。
“波随月色净，态逐桃花春。”这里通过对比，水波被描绘得如同月光一般纯净，水的态度又似桃花盛开时的生机勃勃，展示了诗人对自然之美的细腻感受。
“照霞如隐石，映柳似沈鳞。”这两句则从视觉和质感两个层面捕捉到了水的光影变化。水面上反射着霞光，如同隐藏在岩石间；而对岸的柳树在水中的倒影，则宛若沉重的鱼鳞，展现了诗人精细入微的观察力。
“终当挹上善，属意澹交人。”结尾两句表达了诗人的美好愿望，他希望能够将这些美好的情感和境界提升到更高的层次，与他人共同分享这份纯净和善良的情怀。
总体来看，这首咏水之作不仅描绘了水的美丽，更通过对自然美景的细腻刻画，传达了一种超脱世俗、向往美好境界的情感寄托。
- 作者介绍
-
骆宾王
骆宾王（约638—684），字观光，汉族，婺州义乌（今浙江义乌）人，唐代诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆，格律谨严。长篇如《帝京篇》，五七言参差转换，讽时与自伤兼而有之；小诗如《于易水送人》，二十字中，悲凉慷慨，余情不绝。高宗永徽中，为道王李元庆府属，历武功、长安主簿。仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦。调露二年，除临海丞，不得志，辞官。有集。朝代：唐 生辰：约619—约687年
- 猜你喜欢
木兰花慢·算秋来景物
算秋来景物，皆胜赏、况重阳。
正露冷欲霜，烟轻不雨，玉宇开张。
蜀人从来好事，遇良辰、不肯负时光。
药市家家帘幕，酒楼处处丝簧。
婆娑老子兴难忘。
聊复与平章。
也随分登高，茱萸缀席，菊蕊浮觞。
明年未知谁健，笑杜陵、底事独凄凉。
不道频开笑口，年年落帽何妨。
汉宫春·看透尘寰
看透尘寰。
更禅心似水，道力如山。
前身青冥跨鹄，紫府乘鸾。
世缘一念，便等闲、游戏人间。
须信道，云霄步武，不应权牧西南。
此日重临初度，正绣衣辉映，彩服斓斑。
人生显途易到，荣养难攀。
一时庆事，问谁家、得似门阑。
知未艾，百千寿算，慈闱长奉亲欢。
绛都春·升平似旧
升平似旧。
正锦里元夕，轻寒时候。
十里轮蹄，万户帘帷香风透。
火城灯市争辉照。
谁撒□、满空星斗。
玉箫声里，金莲影下，月明如画。
知否。
良辰美景，□丰岁乐国，从来希有。
坐上两贤，白玉为山联翩秀。
笙歌一片围红袖。
切莫遣、铜壶催漏。
杯行且与邦人，共开笑口。
蓦山溪·青梅如豆
青梅如豆，断送春归去。
小绿间长红，看几处、云歌柳舞。
偎花识面，对月共论心，携素手，采香游，踏遍西池路。
水边朱户。
曾记销魂处。
小立背秋千，空怅望、娉婷韵度。
杨花扑面，香糁一帘风，情脉脉，酒厌厌，回首斜阳暮。