千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《对食》
《对食》全文
发布时间:2025-12-05 17:56:24 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[阳]韵

天赋元无满谷羊,不烦粱肉污龟肠。

忽逢客釜莼羹美,遥忆山厨麦饭香。

正有一箪元自足,纵嘲三韭亦何伤。

江边烟岫参差路,便唤渔舟莫治装。

(0)
翻译
天生的才能无需填满山谷的羊群,也不必让精美的饭菜糟蹋了鱼的肠胃。
忽然遇到客人,称赞他做的莼羹美味无比,让我想起了山中厨房里煮的麦饭散发出的香气。
我本就满足于一筐简单的食物,即使有人嘲笑只有韭菜又何妨。
沿着江边蜿蜒的小路,看到烟雾缭绕的山峦,就立刻叫来渔船,不必准备行装。
注释
天赋:天生的能力或才华。
满谷羊:极多的羊群,比喻丰富。
粱肉:精细的饭菜。
龟肠:比喻珍贵的食物。
客釜:他人的炊具。
莼羹:一种以莼菜制成的汤。
山厨:山野中的简陋厨房。
麦饭香:麦子煮成的饭的香味。
一箪:一筐。
元自足:本来就很满足。
三韭:泛指少量的韭菜,象征简朴生活。
何伤:有什么关系,不损害。
江边烟岫:江边的云雾缭绕的山峰。
参差路:蜿蜒曲折的道路。
渔舟:渔船。
治装:整理行装。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《对食》,通过对日常饮食的描绘,展现了诗人淡泊的生活态度和内心的满足感。首句“天赋元无满谷羊”寓意诗人并不贪求过多的物质享受,即使没有丰盛的食物也无妨。接下来,“不烦粱肉污龟肠”进一步表达了他对简单生活的满足,即使是粗茶淡饭也足以滋养心灵。

“忽逢客釜莼羹美,遥忆山厨麦饭香”通过对比,描绘了他偶遇美味的莼羹和回忆起山间粗朴食物的香味,体现了他对自然和朴素生活的怀念。诗人强调“正有一箪元自足”,即使只有简陋的一餐,他也感到心满意足,对于外界的嘲笑,“纵嘲三韭亦何伤”,表明他不为外界的眼光所动,坚守自我。

最后两句“江边烟岫参差路,便唤渔舟莫治装”描绘了宁静的江边景色,诗人决定不再为世俗奔波,而是悠然地享受眼前的风景,召唤渔舟停泊,暗示了他想要回归自然、淡泊名利的生活态度。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了陆游深沉的人生哲理和淡泊的品格。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

吴歌·其五

栽花图作看花人,谁料花开不及春。

昨夜狂风今夜雨,为花落得两眉颦。

(0)

杂诗四十首·其八

鹰本是鸷鸟,爪利翮劲疾。

胡为化为鸠,钝拙无与匹。

栖迟荆棘间,粒啄营口实。

暮啼墙角雨,朝啼屋头日。

昔为众鸟畏,今为众鸟咥。

运命苦不常,孰为金石质。

(0)

绝句九首·其五

槐叶阴阴覆短墙,微风细雨麦秋凉。

如何一岁三春景,不及闲窗午梦长。

(0)

再用前韵·其一

常闻星宿能环拱,未见江河解逆流。

无肉可供徐勉狗,有刍难啖景升牛。

梧桐冷落鸾先逝,芦荻苍茫雁独留。

苏息疲氓还有术,那无一斗博凉州。

(0)

惆怅二首·其二

与君为别几清秋,鸿雁来时辄上楼。

今日倚楼无雁过,断肠风水隔瀛洲。

(0)

丙戌岁将赴京师途中送徐明德归镇江

疲马怀空枥,征衣怯路尘。

那堪远游子,复送欲归人。

月满西津夜,花明北固春。

论文应有日,话别莫悲辛。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com