墙围护风烟，檐影纳红绿。
城西百弓地，论价指和玉。
沧浪取具体，辋川俨遗躅。
年时得小憩，振衣休汗足。
山灵不留人，定复厌枨触。
坐想散花女，深堂伴金粟。
今年桃李月，僮马几装束。
竟成梦魂到，永叹春事促。
此亦志愿违，世有溪壑欲。
似闻偕六逸，碧酒仍艳曲。
风鹤羽人下，露花妃子浴。
诗卷肯属我，为洗颜面俗。
元亮晚耒耜，弥明旧符箓。
可须白月前，熠熠度萤烛。
《次诸公诗韵》全文
- 拼音版原文全文
次 诸 公 诗 韵 宋 /陈 造 墙 围 护 风 烟 ，檐 影 纳 红 绿 。城 西 百 弓 地 ，论 价 指 和 玉 。沧 浪 取 具 体 ，辋 川 俨 遗 躅 。年 时 得 小 憩 ，振 衣 休 汗 足 。山 灵 不 留 人 ，定 复 厌 枨 触 。坐 想 散 花 女 ，深 堂 伴 金 粟 。今 年 桃 李 月 ，僮 马 几 装 束 。竟 成 梦 魂 到 ，永 叹 春 事 促 。此 亦 志 原 违 ，世 有 溪 壑 欲 。似 闻 偕 六 逸 ，碧 酒 仍 艳 曲 。风 鹤 羽 人 下 ，露 花 妃 子 浴 。诗 卷 肯 属 我 ，我 洗 颜 面 俗 。元 亮 晚 耒 耜 ，弥 明 旧 符 籙 。可 须 白 月 前 ，熠 熠 度 萤 烛 。
- 翻译
- 城墙围绕着风烟，屋檐下光影映照着红绿。
城西之地广阔如百弓，价格高昂如同美玉。
沧浪之水象征着清雅，辋川之地仿佛仍有古人足迹。
偶尔能在此稍作休息，抖落疲惫，舒缓脚步。
山灵似乎不愿留住人，必定厌倦了纷扰。
想象那散花仙子，深宅中陪伴着黄金般的寂静。
今年的桃花李花盛开，仆童牵马准备出行。
终究只是梦境中的景象，感叹春天来去匆匆。
这也是心愿无法达成，世间欲望如同溪壑。
听说他们与六位才子一同，品美酒，听佳曲。
风中的仙鹤降临，露珠中的仙子沐浴。
希望诗卷能归我所有，洗净世俗尘埃。
元亮晚年耕作不辍，弥明保持着古老的信仰。
或许应在皓月当空之时，点亮萤火虫的微光。
- 注释
- 墙：城墙。
围：环绕。
檐：屋檐。
影：光影。
红绿：红花绿叶。
弓地：广阔之地。
和玉：美玉般贵重。
沧浪：清流。
遗躅：古人足迹。
小憩：短暂休息。
振衣：抖落衣服。
枨触：纷扰。
散花女：仙女。
金粟：黄金般的寂静。
桃李月：桃花李花盛开的季节。
装束：准备。
梦魂：梦境。
春事促：春天匆匆过去。
志愿违：心愿未达成。
溪壑欲：欲望无尽。
六逸：六位才子。
碧酒：美酒。
艳曲：美妙的音乐。
风鹤：仙鹤。
露花：露珠中的花朵。
诗卷：诗卷。
俗：世俗。
元亮：陶渊明。
耒耜：农具。
弥明：保持。
白月：皎洁的月光。
熠熠：闪烁。
度萤烛：照亮萤火虫。
- 鉴赏
这首宋诗《次诸公诗韵》是陈造所作，以细腻的笔触描绘了一幅静谧而雅致的画面。首句“墙围护风烟，檐影纳红绿”展现了围墙内外的风烟缭绕与屋檐下红绿交织的景象，富有诗意。接下来，“城西百弓地，论价指和玉”暗示了城西之地的珍贵，价值连城。
诗人借“沧浪取具体，辋川俨遗躅”表达了对古人隐逸生活的向往，希望能在此处稍作休息，洗涤尘俗。“山灵不留人，定复厌枨触”流露出对时光匆匆的感慨，以及对超脱世俗的渴望。诗人想象着“散花女”陪伴在金粟深堂，又感叹春光易逝，理想与现实之间存在差距。
“今年桃李月，僮马几装束”描绘了春天的景色，暗示着离别与出行，而“竟成梦魂到，永叹春事促”则表达了深深的遗憾。诗人期待能如“偕六逸”般过上闲适的生活，品美酒，听佳曲，远离尘嚣。
最后两句“元亮晚耒耜，弥明旧符箓”，提及陶渊明（元亮）的田园生活，表达出对简朴生活的向往。诗人希望能在皎洁的月光下，洗净俗气，回归自然。整首诗情感丰富，语言优美，体现了陈造的诗才和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
长离曲
行行且勿行，暂留听我歌。
我歌犹未歌，涕泗交滂沱。
风漪日夕媚，碧桃春始华。
不及楼前水，长得傍君家。
楼前春水流，何以浣我愁？
香罗束腰带，枉饰珊瑚钩。
荷华与鸳鸯，五綵绣两头。
今日空惺惺，明日还悠悠。
野葛非兔丝，安能永牢结？
送子江上行，江柳烟一色。
江鸟啼嘤嘤，江水东流明。
江水东流明，中有宛转声。
海枯白石烂，一诀千秋情。
两心共灰死，有泪谁能倾？
赠吴式韩
大药今难求，采芝亦堪饱。
安使七尺骸，颓废听其老。
吴生不爱嬉，一编穷冥讨。
洞腑虚可涵，峻力穴能捣。
脱然游燕秦，流览备稽考。
千里木叶空，关河色黄槁。
金风吹箬笠，乱发似秋草。
长啸回东流，短志匿西皞。
立马披苍霾，积疑万年扫。
归来对妻孥，尘厚面容皂。
鹰翎秃已败，盘秋尚雄浩。
百篇怀古吟，示我手删稿。
在韔弓九钧，韧坚不可拗。
谁窃仙掌露，一润蝉吻燥。
咄哉牧豕儿，囿井测天造。
乌知龙渊中，珠玉尽恒宝。
处女不出闺，识隘等襁褓。
我将揽子袪，梯云上穹昊。