持帚通樵径，支筇过藓桥。
不知及门者，若个肯埋腰。
《风雪二首·其二雪》全文
- 翻译
- 手持扫帚清扫小径，拄着竹杖走过长满青苔的小桥。
不知道有多少访客，会愿意弯下腰来进入这隐秘之地。
- 注释
- 持帚：拿着扫帚。
樵径：砍柴的小路。
支筇：拄着竹杖。
藓桥：长满青苔的桥。
及门者：来访的人。
若个：哪个。
肯：愿意。
埋腰：弯腰进入。
- 鉴赏
这是一首描绘雪景的诗歌，通过细腻的笔触展现了诗人在风雪中的情感体验和自然观察。
“持帚通樵径”，这里的“持帚”指的是拿着扫帚，这个动作是在清理被积雪覆盖的小路。樵径是一条小径，常见于山林之间，诗人通过这个细节描绘了在雪后的宁静与纯净。
“支筇过藓桥”，诗人使用“支筇”来支撑着自己不滑倒，这里显示了一种谨慎和小心的态度。藓桥则是被苔藓覆盖的小桥，给人一种古朴和自然的感觉。
“不知及门者”，这里表达了诗人对外界的隔绝感，可能是因为雪大到难以出行，因此与外部世界失去了联系。
“若个肯埋腰”，这个句子描绘了一种情景，即即使是在屋内，也能感觉到外面的雪花带来的寒冷和静谧，甚至可以想象自己也被积雪覆盖，就像自然界中的其他事物一样。这里的“肯”字表达了一种无奈或是顺其自然的情绪。
整首诗通过对细节的描写，展现了诗人在风雪中独自一人时的心境和感受，是一种内心世界与外部自然环境交融的美妙体验。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
壶中天
油窗花户，带晴光、照耀琼楼玉宇。
双鹊冒寒飞报喜，偏触几分愁绪。
酒命长生，花陪寿客，递到佳诗句。
上眉黄气，眼中秋色无数。
遥念着屐联吟，相邀白社，日挈看云侣。
远道邮筒烦慰藉，若话对床风雨。
雁外寻传，鸥边说旧，扶醉东山墅。
满头簪戴，帽檐浓挹仙露。
壶中天
春阴天好，爱檐前、新绿多含膏雨。
无限生机犹酝酿，付与东流作主。
浅碧非烟，深青欲暝，啼起提壶侣。
龙图参透，圈儿多少人补。
看取妙手栽花，折枝赚笑，时或如农圃。
恁是呆奴浑不解，也学为群芳谱。
麦陇呼鸠，秧畦吠蛤。可惜非吾土。
天然富贵，吾师谁者田父。