千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和陶渊明归田园居六诗·其四》
《和陶渊明归田园居六诗·其四》全文
发布时间:2025-12-06 01:51:40 宋 / 陈造   形式: 古风

半生冒吏尘,初不一日娱。

往往清夜梦,翛然系林墟。

已办二顷耕,更有三亩居。

养鱼近传诀,种桑不论株。

呼儿计曩昔,屈信果何如。

不复首尾畏,形泰神裕馀。

枝筇莎径微,枕书竹牖虚。

日用食眠尔,外此一事无。

(0)
注释
半生:一生中的一半时间。
吏尘:官场的尘嚣。
往往:常常。
翛然:自由自在的样子。
系:关联。
二顷:两顷土地。
耕:耕作。
居:住所。
曩昔:过去。
屈信:曲折变化。
首尾畏:对生活的顾虑。
形泰:身体舒展。
神裕:精神充沛。
枝筇:手杖。
莎径:莎草小径。
竹牖:竹制窗户。
日用:日常生活。
食眠:吃和睡。
一事无:没有其他事情。
翻译
半生忙于官场琐事,几乎没有一天能真正快乐。
常常在清冷的夜晚,我梦见自己自由地生活在山林之中。
我已经安排好两顷田地用来耕种,还有三亩地作为住所。
最近学到了养鱼的新方法,种植桑树也不再按株计算。
唤起孩子,回想过去,我们的生活是否如愿?
我不再畏惧生活的起起伏伏,身心舒畅,精神饱满。
手杖轻握,漫步莎草小径,倚窗而卧,满眼皆是书籍。
每日只需饮食睡眠,除此之外,别无他求。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造仿照陶渊明的《归田园居》所作,表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。首句“半生冒吏尘,初不一日娱”揭示了诗人长期在官场劳碌,却鲜有真正快乐的日子。接着,他描述了夜晚常常梦见自己在宁静的山林中生活,流露出对自由自在生活的渴望。

诗人规划了理想的田园生活,拥有二顷田地和三亩居所,还学习养鱼和种植桑树的技术,显示出他对农事的热爱和细致的计划。回顾过去,他反思自己的选择,认为这样的生活比官场更符合心意。

“不复首尾畏,形泰神裕馀”表达了诗人不再畏惧官场的束缚,身心得以放松,精神富足。他在简朴的生活中找到了安宁,手持竹杖漫步莎草小径,倚窗读书,日常只需饮食睡眠,别无他求。

总的来说,这首诗通过描绘诗人从官场回归田园后的惬意生活,展现了诗人对自然与简朴生活的向往,以及对官场生活的厌倦和自我解脱的满足感。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

客中春暮

不见春和候,开门失翠微。

莺声悲冻在,花气怨春稀。

地远谁修禊,山深未试衣。

故园怜久别,合眼即能归。

(0)

过涪州

寥落一涪州,惊心几度游。

屡更新地主,不改旧沙鸥。

片月穿仙岭,微云止戍楼。

山山寒气甚,夜半拥重裘。

(0)

雨中呈王郎

黄金台下见君颜,今日萧条入楚关。

一顾那知添白发,十年何事老青山。

乡愁多在烟云外,客思偏生风雨间。

我巳无家问消息,开畦种药不须还。

(0)

寄金子坤

思君不可见,渐觉岁年过。

世事犹如此,生涯近若何。

天长红树没,雨后乱山多。

何日金陵道,相携一和歌。

(0)

闻宁夏边报二首·其二

欲问盈庭议,惟当决胜才。

愿呼骠骑将,早破赫连台。

四野胡笳合,孤城羌笛哀。

夜深惊起坐,曾否驿书来。

(0)

在告书怀柬可大

金门何事转愁予,日见红尘上锦裾。

祗为思归长数雁,几因多病欲焚鱼。

乡心瓦上三更雨,客计床头数卷书。

幸藉旬休聊闭阁,文园从此卧相如。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com