代梁继李号良图，却惑歌儿便丧躯。
试拂尘埃觇遗像，元来满面是髭须。
《过后唐庄宗庙寄曹殿帅贯道》全文
- 拼音版原文全文
过 后 唐 庄 宗 庙 寄 曹 殿 帅 贯 道 宋 /王 诜 代 梁 继 李 号 良 图 ，却 惑 歌 儿 便 丧 躯 。试 拂 尘 埃 觇 遗 像 ，元 来 满 面 是 髭 须 。
- 翻译
- 他继承了梁和李的事业，自称良图，却因沉迷于歌女而丧失了生命。
试着擦拭尘埃，观看遗留的画像，原来他的脸上满是胡须。
- 注释
- 代梁继李：继承梁和李的事业。
号良图：给自己取名良图。
却惑：却因此迷惑。
歌儿：歌女。
丧躯：丧失生命。
试拂：试着擦拭。
尘埃：尘土。
觇：窥视。
遗像：遗留的画像。
元来：原来。
满面：满脸。
髭须：胡须。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王诜所作，名为《过后唐庄宗庙寄曹殿帅贯道》。诗中表现了对历史的沉思和对英雄人物的怀念。
首句“代梁继李号良图，却惑歌儿便丧躯”表达的是对历史事件的回顾，提及了梁、李两位君主以及名将良图，他们或许因为迷信巫术之类的事情而导致身亡。这里通过对昔日英雄们命运的反思，表现出诗人对于过去荣耀与悲剧的感慨。
接下来的“试拂尘埃觇遗像，元来满面是髭须”则是在描绘诗人在庄宗庙中所见的情景。诗人试图擦去岁月积累的尘埃，以便更清晰地观赏那些历史人物的画像，但发现这些英雄们多有胡须，这不仅强调了他们的威严，也暗示着时间流逝与英雄气概并存。
整首诗通过对历史遗迹的探寻和感悟，表达了诗人对于英雄时代的向往以及对过往时光不可复返的无奈。同时，这也反映出诗人对于当下现实的不满，以及对于能够重振雄风的愿望。
- 作者介绍
-
王诜
王诜[shēn]（约1048年—约1104年），字晋卿，太原府（今山西太原）人，后迁汴京（今河南开封），北宋画家、书法家、词人。熙宁二年（1069年）娶英宗女蜀国大长公主，拜左卫将军、驸马都尉。元丰二年，因受苏轼牵连贬官。元祐元年（1086）复登州刺史、驸马都尉。擅画山水，学王维、李成，喜作烟江云山、寒林幽谷，水墨清润明洁，青绿设色高古绝俗。亦能书，善属文。其词语言清丽，情致缠绵，音调谐美。存世作品有《渔村小雪图》《烟江叠嶂图》《溪山秋霁图》等。朝代：宋 字：晋卿 籍贯：太原府（今山西太原） 生辰：shēn]（约1048年—约1104年
- 猜你喜欢
丙戌春日侍太夫人邓尉探梅遍历铜坑香雪海诸胜太夫人命赋梅花用高青邱韵呈九首·其一
探奇何必万峰台，茅屋疏篱处处栽。
林外乱鸦冲雪去，山中孤鹤破烟来。
新枝烂缦攒红蕊，古干杈丫点绿苔。
竹处一枝看更好，横斜多傍夕阳开。