郁郁陵台瑞气多，短箫声裂想悲歌。
西郊泪尽身先返，唯有心随洛水波。
《板桥辞太母灵舆三首·其三》全文
- 注释
- 郁郁：茂盛繁密。
陵台：古代帝王的陵墓或纪念台。
瑞气：吉祥的云气，象征好运。
短箫：短小的竹制吹奏乐器。
悲歌：悲伤的歌曲。
西郊：城市西部的郊区。
泪尽：眼泪流干。
心随洛水：心绪随着洛河的波动。
- 翻译
- 陵台之上瑞气缭绕，短箫声中似乎蕴含悲伤。
在西郊涕泣至尽，我只能先行返回，心中却如洛水波澜不息。
- 鉴赏
这是一首表达哀思与怀念之情的诗歌。开篇“郁郁陵台瑞气多，短箫声裂想悲歌”描绘了一种沉郁、繁华而又带有忧伤氛围的景象，其中“郁郁”二字传递出一种压抑的情感，“瑞气多”则暗示了陵台的非凡与庄严，而“短箫声裂”则是哀乐之音，激起诗人对逝去时光的悲叹。
接下来的“西郊泪尽身先返，唯有心随洛水波”表达了诗人在经历了深切哀思之后，不得不离开那充满情感的地方。这里，“泪尽身先返”表现出诗人情绪耗竭、无奈离去的情景，而“唯有心随洛水波”则是说尽管身体已经离去了，但内心的思念依旧如同流动不息的洛水一般，永恒地与那片土地和逝者相连。这样的表述充分体现了诗人深沉的情感和对逝者的不舍之情。
整首诗通过景物描写和情感抒发，展现了一种超越时空的怀念之情，让读者能够感受到诗人的哀思与悲痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
公无渡河
公无渡河，河有胶泥，埋马流旋涡。
公言公无畏，公有后劲，投鞭可断千寻波。
公无渡河，河有老鱼射毒龙腾梭。
公言公无畏，公有利剑，入水能斩蛟与鼍。
公无渡河，公不可止。
发上冲冠足徒屣，犀刃穿腰箭攒体，回视后军颜色死。
公无渡河，公不可止。公竟渡河，公死矣。
台郡红毛楼在县治之左旧址犹存闻密室之下有地道通安平未之详也楼半倾坏房室幽奥久封尘土人踪罕到登览一周用成七律
红彝市宅踞台湾，今日残楼付等閒。
复道久缘尘土塞，斜梯谁向古藤攀。
巢营兔窟门如窦，室绕蛇行路几弯。
俯瞰安平馀旧筑，百年风雨洗苔斑。