海山昏，寒云欲下，低低压吹帽。平沙浩浩。
想关塞无烟，时动衰草。苏郎卧处愁难扫。
江南春不到。但怅望、雪花夜白，人间憔悴好。
谁知广寒梦无憀，丁宁白玉炼，不关怀抱。
看清浅、桑田外，尘生热恼。待说与、天公知道。
期腊尽春来事宜早。
更几日、银河信断，梅花容易老。
《花犯·其一旧催雪词，苦不甚佳，因复作此》全文
- 注释
- 海山：海上的山。
寒云：寒冷的云层。
衰草：枯萎的草。
广寒：月宫，这里借指远方或孤独之地。
丁宁：恳切地叮嘱。
桑田：比喻世事变化无常。
银河：指天上的银河，象征通信或信息传递。
梅花：冬季常见花卉，象征坚韧和高洁。
- 翻译
- 海上的山峦在黄昏中变得模糊，寒云低垂，仿佛要落下，轻风吹过，似乎连帽子都要被压低。
平坦的沙漠广阔无垠，边关烽火早已熄灭，只有稀疏的衰草在风中摇曳，苏郎（古人名，此处可能指思乡之人）的居所充满忧愁难以排解。
江南的春天迟迟不来，只能在夜晚望着飘落的雪花，感叹人间的困顿和憔悴。
谁能理解我广寒宫中的孤独，我在白玉炼炉旁独自思念，无人关心我的悲苦。
看那桑田之外，世事变迁，尘世烦恼不断。我想把这些告诉天公，希望春天早日到来。
再过几日，银河的讯息中断，梅花的凋零也显得如此轻易。
期待着冬去春回，尽早带来新的生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋到初冬的萧瑟景象和内心的孤寂感受。开篇“海山昏，寒云欲下，低低压吹帽”，通过对自然环境的描写，营造出一种沉重而又阴冷的氛围。紧接着，“平沙浩浩”则进一步强化了这种辽阔荒凉的感觉。
诗人随后表达了对边塞战事的关切和哀伤之情，“想关塞无烟，时动衰草”，“苏郎卧处愁难扫”两句，则透露出战争带来的毁灭与哀痛，以及个人内心深处的忧虑和悲伤。接着，“江南春不到”一句，更是表达了诗人对远方家乡的怀念和无法实现的愿望。
在“但怅望、雪花夜白，人间憔悴好”的描写中，可以感受到诗人对于世界变化无常、美好事物易逝的感慨。而“谁知广寒梦无憀，丁宁白玉炼，不关怀抱”则是诗人内心深处的自我安慰和超脱。
接下来的“看清浅、桑田外，尘生热恼”，表达了对世间纷争和个人宿命的观察与感悟。紧接着，“待说与、天公知道”则是诗人对于天道和命运的无奈接受。而“期腊尽春来事宜早”一句，则显露出诗人对于时光流逝和未来的迫切关注。
最后，通过“更几日、银河信断，梅花容易老”两句，诗人再次强调了时间的无情流逝和美好事物的易逝，以及对未来命运的不确定感受。整首诗通过对自然景象的描写和内心情感的抒发，展现了一种深远而又复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
天宁寺看牡丹
流芳迅不停，杪春乃纡馀。
盈盈牡丹丛，初日秦罗敷。
好色始国风，意行不趑趄。
障扇章台街，走马城西隅。
入门眼先明，红笑语则无。
谁谓惊艳篇，小说等虞初。
生物日趋功，爱好理讵殊。
想见造化心，以此愚凡夫。
年年看花游，未肯自作疏。
共同车马尘，谁为达者徒。
斜阳经塔院，烈风与之俱。
高标兀峥嵘，垩像森模糊。
半日温柔中，乃复心胆粗。