精庐两牛鸣，欲往辄复止。
山灵应笑人，矻矻簿书里。
清辰陪诗翁，俗态方一洗。
但恐烦移文，松桧负馀耻。
《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵·其二》全文
- 翻译
- 简陋的居所里牛儿在叫唤，每次想去又停下脚步。
山中的精灵可能会嘲笑世人，忙于琐碎的公事中忙碌不停。
清晨时分陪伴着诗翁，世俗的烦恼暂时得以洗净。
只担心会引来烦人的责备，让松柏也蒙羞失去清高之名。
- 注释
- 精庐：简陋的居所。
鸣：叫唤。
辄：就。
复：再，又。
止：停止。
山灵：山中的精灵。
笑：嘲笑。
人：世人。
矻矻：勤劳不懈的样子。
簿书：公文、文书。
清辰：清晨。
陪：陪伴。
诗翁：诗人为长辈的尊称。
俗态：世俗的习气或烦恼。
一洗：彻底洗净。
恐：担心。
烦移文：烦扰的责备或文章。
松桧：松树和桧树，常用来象征高洁。
负：辜负。
馀耻：剩余的耻辱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人在忙碌的生活中抽出时间游览灵山的场景。"精庐两牛鸣"运用了生动的比喻，形容生活中的琐事如牛鸣般嘈杂，难以脱身。"欲往辄复止"表达了他们对山水之美的向往和现实忙碌的无奈。山灵似乎在嘲笑他们的忙碌，而诗人自我解嘲，承认自己在文书堆中劳碌，难得清闲。
"清辰陪诗翁"写出了诗人与朋友在清晨时分一同出游，享受诗歌与自然的交融，暂时忘却俗务。然而，诗人担心这样的乐趣会引起他人非议，担心自己会因为忙于俗务而辜负了隐逸生活的理想，即"但恐烦移文，松桧负馀耻"。整首诗流露出诗人对世俗生活的厌倦以及对隐逸生活的向往，同时也展现了友情的温馨与对自由时光的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
二妹镜涵六十初度妹夫艺风前辈七十有五甥辈于沪上称觞寄诗为寿藉以述怀不徒为引年之颂也四首·其四
不独朱陈说旧村，还如籍湜附韩门。
西清追步成陈迹，东海扬尘莫再论。
鹤发相看同辈少，雁行犹幸几人存。
荷花生日占先甲，愿及芳时劝一尊。
咏华烈妇
苍天忽梦梦，平陆沈江湖。
澎湃决横流，颓波日下趋。
砥柱出巾帼，只手纲常扶。
不问诗书义，一死心始娱。
不觎后世名，但宝千金躯。
寒泉清且冽，千古银瓶俱。
吁嗟龌龊辈，媕婀求荣誉。
平时习容悦，临难多踌躇。
如此号须眉，不愧须眉乎。
何意巾帼中，浩气敌钺鈇。
凛凛雪霜严，贼悍乃成懦。
威武不能屈，女中大丈夫。